1 
Séance du 21 Juillet 191 5 
dant 10 minutes). De plus, tout individu admis à l’infirmerie est 
complètement rasé et baigné. Grâce à ces mesures tardives, les 
poux sont à peu près disparu de tout le camp. 
La seule épidémie observée à Salzvvedel a été la fièvre 
typhoïde. Nous avons tenté d’en, éclaircir l’épidémiologie. Elle a 
débuté un peu partout dans les différentes compagnies du camp, 
entre lesquelles il était sévèrement interdit de communiquer. Il 
semble qu’il y ait une source russe, car les premiers malades ont 
été hospitalisés aussitôt leur arrivée, ou 3 à 4 jours après. Quant 
à la source française, elle est plus difficile à établir; elle doit 
exister cependant, car les dates d’entrée des premiers cas sont 
trop rapprochées de leur arrivée à Salzvvedel pour qu’on puisse 
supposer qu’ils se sont contaminés près de leurs camarades 
russes. En tous cas, il est une chose certaine, c’est que ni les 
Russes, ni les Français n’ont contaminé la population civile de 
Salzwedel, où la fièvre typhoïde est endémique : à l'hôpital de 
celte ville, ont été soignés 80 cas avec 5 décès en 1912-1913, et 
44 cas avec 9 décès en 1910-1911. il est intéressant de remarquer 
la parenté clinique des épidémies de la ville et du camp : au lieu 
de la diarrhée typhique, on observe une constipation assez 
rebelle, traitée par les purgatifs et lavements (Cf. Pfugradt et 
Hoffmann : Zweite ærztlicher Bericht ans dem Kreiskranken- 
hause Salzwedel. Salzwedel, 1914, 1 vol. 55 p.), Il nous semble 
toutefois difficile de croire à une contamination possible de nos 
soldats par l’eau de la ville, étant donnée la trop courte période 
d’incubation. 
Voici les dates d’arrivée au camp et de début de la maladie : 
N °S 
Nationalité 
Arrivée au camp 
Début 
de la maladie 
Observa lions 
I 
Russe 
iq novembre 
2,3 novembre 
i.déjà malade à son 
2 
Russe 
id. 
24 novembre 
arrivée, s'est pré- 
3 
Russe 
id. 
24 novembre 
senté le lende- 
4 
Français 
17 novembre 
26 novembre 
main à la visite. 
a 
Français 
id. 
2o novembre 
4. ne ressentait au- 
G 
Français 
i 5 novembre 
2 décembre 
cnn malaise à son 
7 
Français 
10 novembre 
7 décembre 
arri vée. 
Cette épidémie déclarée, reste à expliquer sa propagation. 
Nous avons dit la façon défectueuse dont les cabinets étaient 
aménagés ; ajoutons que l infirmerie n’existait pas, les baraque¬ 
ments de la première compagnie en tenaient lieu et les typhiques 
38 
