300 
Bulletin de la Société de Pathologie exotique 
Je suis heureux de constater que M. Danysz confirme ainsi la 
conception que j’ai soutenue, dès 1907, au sujet du mode d’action 
des médicaments trypanocides et spiriLlicides in vivo. Ses expé- 
• riepces, réalisées avec le dioxydiamidoarsénobenzol argenticjue et 
le B. typhi murium, viennent à l’appui de cette conception. 
En 1907, dans un travail, fait en collaboration avec. Mc In- 
tosh (1), j’ai montré que l’atoxyl, dont l’absence de pouvoir try- 
•panocide in vitro a été démontrée par Mesnil et Nicolle (2), 
amène la destruction des parasites (spirilles) d’une façon indirecte, 
par l’intermédiaire de l’organisme infecté; il modifie cet orga¬ 
nisme, en ce sens qu’il rend l’infection légère, presque inapprécia¬ 
ble, et qu’il provoque une crise phagocytaire précoce, analogue 
à celle qui met fin à l’infection naturelle. « Il agit en exagérant les 
moyens que Vanimal emploie normalement pour se débarrasser 
des spirilles au cours de la crise ». En 1908, j’ai montré avec 
Yamanouchi (3), que le meme processus préside à la destruction 
du Treponema pallidum, chez les lapins atteints de kératite spé¬ 
cifique et traités par l’atoxyl. Peu après, j’ai apporté, avec Yama- 
noüchi (4), la preuve expérimentale directe de cette intervention 
de l’organisme dans l’action des médicaments parasiticides in 
vivo ; nous avons montré, en effet, que les cellules, en particulier 
celles du foie, transforment, dans le tube à essais, l’atoxyl inactif 
en un produit fortement trypanocide, le trypanotoxyl. J’ai étudié 
les propriétés de ce dérivé actif et ses rapports avec les principes 
albuminoïdes, dans un mémoire paru en 1909 dans les Annales de 
VInstitut Pasteur (5). 
Enfin, dans le Bulletin de notre Société (6), j’ai publié en 1912 
deux travaux dont les conclusions ne diffèrent guère de celles qui 
terminent le mémoire de M. Danysz. Dans le premier de ces tra¬ 
vaux, fait en collaboration avec M. Arzt (7), je montrais que la 
(1) Lkvaditi et Mc Intosi-i, C. R . de la Soc. de Biologie, 1907, t. LXII, 
p. 1090. « 
(2) Mesnil et Nicolle, Ann. Pasteur, 1906, t. XXII, p. 524. 
(3) Lkvaditi et Yamanouchi, C. R. de la Soc. de Biologie, 1908, t. LXIV, 
p. pu. 
(4) Lkvaditi et Yamanouciii, C. R. de la Soc. de Biologie, 1908, t. LXV, 
p. 23. 
(5) Lkvaditi, Ann. Pasteur, 1909, t. XXIII, p. 604. 
(6) Lkvaditi et Arzt, Bull. Soc. de Patholog. exotique, 1912, t. V, p. 
320- 
(7) Lkvaditi., Bull. Soc. de Patholog. exotique, 1912, t. V, n° 7, p. 524. 
