636 , Bulletin de la Société de Pathologie exotique 
contenant exclusivement de l’ambocepteur, est faible; toutes les 
souris sont, en effet, mortes avec des trypanosomes dans le sang. 
Par"contre le sérum à la fois salvarsanisé et trypanocide a empê¬ 
ché la multiplication des parasites ; les souris qui ont reçu les doses 
les plus fortes de ce sérum n’ont pas montré des trypanosomes pen¬ 
dant toute la durée de l’expérience ( 22 , 23 et 37 jours). 
Il en résulte que Y association du salvarsan et de V ambocepteur 
trypanolytique confère au sérum des propriétés trypanocides in 
vivo qui dépassent sensiblement celles des sérums simplement try¬ 
panocides ou simplement salvarsanisé s. 
Dans certaines expériences cependant (3 sur 8 ), les résultats ont 
été différents des précédents ; les écarts tenaient à ce que les sé¬ 
rums salvarsanisés employés dans ces expériences étaient actifs 
par eux-mêmes, de sorte que l’action favorisante de l’association 
ambocepteur+ 606 était moins apparente. 
* 
* * 
« 
Cette efficacité thérapeutique supérieure du complexe salvarsan- 
ambocepteur une fois établie, nous avons essayé de préciser les 
détails du phénomène. Notre premier soin a été d’apprécier in vitro 
l’activité trypanocide des trois sérums, en choisissant, bien en¬ 
tendu, les cas où la supériorité de l’efficacité thérapeutique du 
sérum salvarsanisé et trypanoly tique était le plus manifeste. Le 
protocole suivant rend compte de cette action trypanocide appré¬ 
ciée in vitro (v. tableau IV) : 
» 
Tableau IV 
1 
Quantités de 
sérum 
Sérum normal 
salvarsanisé 
Action de 
Va mbncepteur 
(Sér. trvpanocide 
+complém.) 
Complexe ambocrpteur +606 
Action due au 606 
seul 
(sans complém.) 
Action due au 
corn plexe 
(avec complémd 
0,2 . 
0,2 au 10 m 
0.2 au 50 m 
0,2 au 100™ . . 
0,2 au 500"' . 
0,2 au l,000 m 
compl 
compl. 
compl. 
0 
0 
0 
(1) 
compl. 
compl. 
compl. 
compl. 
compl. 
peu-trace 
(5) 
cnmpl. 
compi. 
compl. 
p. compl. 
0 
0 
(3) 
compl. 
compl. 
compl. 
compl. 
compl. 
trace-0 
(4) 
Expérience IV. — Nous nous sommes servi du sérum n° 99 (portion «, 
ambocepteur seul, portion ambocepteur + 606 ( 1 )) et d’un sérum nor- 
♦ 
1 % 
, f , 1 c . * «-V n 
* (1) Voir les détails de l’expérience II. 
