640 Bulletin de la Société de Pathologie exotique 
• * 
% « , « 
Quoi qu’il en'soit. > nos expériences laissent espérer que l’emploi 
des sérums à la fois salvarsanisés et trypanclytiques, pourrait ren¬ 
dre des services appréciables dans la pratique. L’un de nous a vu, 
avec Marie et de Martel, et d’autres auteurs l’ont constaté aussi, 
que l’injection intra-spinale et même sous-dure-mérienne de sérum 
salvarsanisé est bien supportée chez l’homme. 11 serait donc indi¬ 
qué de traiter les malades du sommeil par des injections intra- 
spinales de sérum contenant du salvarsan et de l’ambocepteur spé¬ 
cifique contre le Tr. gambiense. 
Sur les résultats éloignés du traitement de 
la maladie du sommeil par le Ludyl et le Galyl 
Par A. LAFONT et V. DUPONT 
* 
L’un de nous a publié l’an dernier un certain nombre d’obser¬ 
vations de malades du sommeil traités, au Sénégal, par le Ludyl 
et le Galyl, de juillet 1912 à mars 1913 (1). 
Nous avons été assez heureux pour revoir récemment quelques- 
uns de ces malades et pour recueillir sur les autres des renseigne¬ 
ments assez précis. Depuis 10 à 18 mois, ces malades n’ont suivi 
aucun traitement ; il nous a paru intéressant de communiquer les 
résultats déjà éloignés qu’ont donnés chez eux le Ludyl et le 
Galyl, . . % 
La statistique brute, que l’un de nous a publiée en 1913, compre- * 
nait 34 cas, se rapportant à des malades pris à tous les stades de 
la maladie, même à une période très avancée. 
Sur ces 34 malades, 15 sont morts, 19 survivent, en bon état ap¬ 
parent. 
Voici les observations résumées des 15 malades décédés: 
b — Daba S., fillette, 37 kg , état très avancé (Obs. 20 ). * 
Reçoit le 24 janvier 1913 15 cg. de galyl en injection intra-veineuse. 
Pas d’amélioration ; meurt en mai suivant. 
2 . — Amadou N’D., garçon, 20 kg. 500 , état très avancé (Obs. 1 ). 
(1) Dupont, Traitement de la Syphilis et de Maladie du sommeil par deux 
dérivés arsénicaux nouveaux le Galyl et le Ludyl, Paris, Moderne imprimerie, 
1913. — Tropical diseases Bulletin, Vol. 2, p. 353, 1913. — Bull tin Institut 
Pasteur, n° 22, p. 1065, 1913. 
