046 
Bulletin de la Société de Pathologie exotique 
des parasites; chez les 8 autres (66 °/ 0 ) l’examen le plus minutieux 
n'a pas permis de déceler de trypanosome. 
On peut donc admettre comme sensiblement exacte la statisti¬ 
que suivante : 
Décédés . 44 °/ Q 
Survivants, mais non guéris. 19 °/ Q 
Survivants, chez lesquels il n’est pas possible de 
déceler de parasites . 37 °/ Q 
D’autre part, nous avons divisé, un peu artificiellement à la vé¬ 
rité, nos 34 malades en malades dont l’état est très avancé, avancé, 
assez avancé, peu avancé. Nous voyons qu’après un an en moyenne 
de cessation de traitement, parfois beaucoup plus (observ. n° 11 
( 2 ) 21 mois). 
Sur 5 malades « état très avancé » 5 sont morts ; 
Sur 15 malades « état avancé » 9 sont morts et 6 survivent; 
Sur 2 malades « état assez avancé » 2 survivent; 
Sur 12 malades « état peu avancé » 1 est mort et 11 survivent. 
En particulier, sur ces 12 malades « état peu avancé », nous re¬ 
levons 1 décès ; 3 survivants en bon état apparent, mais chez les¬ 
quels le trypanosome a pu être décelé ; 5 survivants, en bon état 
apparent, et chez lesquels on n’a pu retrouver de parasites, de 
plus, 3 survivants, en bon état apparent, chez lesquels la recherche 
méthodique des parasites n’a pu être faite. 
11 ressort de cet exposé que le ludyl et le galyl, soit en inges¬ 
tion, soit par injection huileuse intramusculaire, n’ont générale¬ 
ment pas donné de bons résultats et que, dans la maladie du som¬ 
meil, la voie endo-veineuse reste la méthode de choix. 
La plupart des traités ne l’ont été ici qu’un temps très court. Il 
est donc permis d'espérer que, par une heureuse mise au point de 
la méthode (espacement, rapprochement ou renforcement des do¬ 
ses ; prolongation des traitements, institution de traitements suc¬ 
cessifs, alternance des produits, etc., etc. ; essais d’injections intra- 
arachnoïdiennes, les résultats déjà très appréciables seront encore 
meilleurs; surtout si l’on arrive avec le temps et l’expérience ac¬ 
quise, en soignant de nombreux malades, à préciser la période 
minima des récidives et à l’enrayer à temps. 
De plus, nous suivrons nos traités le plus longtemps possible, 
il va sans dire. 
En définitive, à côté de la méthode classique (atoxyl en injec¬ 
tion sous-cutanée seul ou renforcé par les injections intraveineuses 
