Séance du ii Novembre i 9 i 4 
671 
traités dans les mêmes conditions, serait tout à fait dépourvu 
d’action trypanocide. 
Des recherches ultérieures, faites par Ellts et Swift, attribuent 
la propriété spirillicide du sérum des syphilitiques et des lapins 
normaux, traités au salvarsan, à l’action directe de cette 
substance. Ce fait est confirmé par les recherches de Levaditi et 
Mutermilch. D’après ces auteurs le pouvoir trypanocide du sérum 
des rats trypanosomés, injectés au salvarsan, est dû au passage 
dans la circulation du médicament ou d’un produit de réduction. 
Moldovan, tout en résumant les travaux antérieurs sur l’atoxyl, 
faits par Ehrlich, Uhlenhcjth, Aggazi, Lipmann, Friedbergeii et 
Nasuda, von Beck, etc., croit à une fixation de ce médicament 
sur les trypanosomes, capable de leur faire dégager une 
substance autotoxique. 
A la suite de l’introduction de l’émétique dans la théra¬ 
peutique des trypanosomiases par Plimmer et Thomson, Mesnil 
et Brimont, Laveran, etc., nous nous sommes proposé d’étudier 
les propriétés trypanocides et immunisantes du sérum des ani¬ 
maux trypanosomés ou neufs, qui ont été injectés avec cette 
substance. Des recherches comparatives ont été faites avec le 
sérum des animaux, ayant reçu dans les mêmes conditions une 
injection d’atoxyl ou de salvarsan. Nos recherches ont porté sur 
des lapins, des cobayes et des rats, neufs ou injectés avec le 
trypanosome du nagana de l'Ouganda. 
O11 traitait les lapins et les cobayes toujours par voie intra¬ 
veineuse; pour les rats, on se servait de la voie péritonéale. 
Nous avons utilisé l’émétique habituellement dissous dans 
l’eau distillée ou l’eau physiologique. O11 se rendait compte des 
propriétés trypanocides du sérum des animaux infectés, par des 
essais in vitro en le mélangeant dans des proportions variées 
avec le sang de souris infectées, dilué dans de l’eau citratée 
(2 0/0). L’action protectrice du même sérum était jugée après le 
résultat de l’injection de ces mélanges sous la peau des souris 
neuves. Le mélange sérum-sang infecté était fait avant l’injection. 
Voici un résumé des résultats de nos expériences : in vitro les 
albumines du sérum di animal neuf ne changent pas la propriété 
immobilisante qu exerce /’émétique sur les trypanosomes pour des 
solutions de é 0/00 à 1/20000. A partir de ce dernier titre, les 
solutions, faites dans du sérum de cobaye, diminuent moins les 
