Séance du ii Novembre 1914 
677 
Les sérums des mêmes animaux (cobayes et rats très parasités ), 
qui avaient reçu une injection d'émétique , ou de salvarsan, ou 
d'atoxyl , ont une action protectrice nette. 
Des expériences in vitro avec ces mêmes sérums nous démon¬ 
trent qu'il ri y a d'action immobilisante immédiate que pour les 
sérums salvarsanisés. Dans le sérum des animaux traités à l’émé¬ 
tique ou à Latoxyl, les mouvements des trypanosomes se conser- 
x vent au moins 18 heures. 
Toutes les souris traitées de la manière indiquée plus haut et 
qui n’ont pas pris la maladie, ont reçu i4 jours après une injec¬ 
tion sous-cutanée de sang - de souris infectée avec le môme try- 
panosome. Deux jours après, les trypanosomes apparaissent dans 
la circulation , la maladie évoluant exactement comme chez les 
souris-témoins. Donc le mélange : sérum d'animal traité 4- sang 
de souris infectée , qui n'est pas capable dinfecter une souris neuve , 
ne lui confère non plus une immunité active qui lui permette de 
résister à une nouvelle infection. 
Conclusions. — r. Le sérum d’un animal trypanosomé traité 
à l’émétique ne présente d’action protectrice que dans le cas où 
il aurait été très parasité. 
2. Le mélange: sérum d’animal traité -f-sang de souris infec¬ 
tée n’a pas d’action vaccinante. 
3 . L’action protectrice du sérum émétisé ne peut pas être mise 
sur le compte de l’action directe de l’émétique (comme pour le 
salvarsan). Une condition indispensable est que celte substance 
soit injectée à un animal fortement infecté. Le sérum d un 
cobaye qui, dans ces conditions d infection, 11’a pas d action pro¬ 
tectrice, devient très actif 3 o m. après une injection d’émétique 
dans la veine. 
(.Laboratoire de M. le Prof. Mesnil, à l'Institut Pasteur 
de Paris). 
M. Mesnil. — Cette communication est parvenue au bureau 
de la Société le 20 juillet. C'est après la remise de son mémoire 
que M. Ciuca a eu connaissance du travail de MM. Levaditi et 
Mutermilch sur les anticorps et l’arsénobenzol, paru dans le 
Bulletin de juillet, dont les résultats sont confirmatifs de ceux 
obtenus par M. Ciuca avec les sérums émétisés, salvarsanisés et 
atoxylés. 
