Séance du ii Novembre i<ji4 
687 
somé, nous en découvrîmes dans un village de la rive gauche, 
au sud de ce poste. De plus un interprète indigène, qui avait 
habité la région de Mobaye et connaissait cette maladie, nous 
affirma avoir vu des gens atteints dans d’autres villages de la 
rive droite, également au sud de Moïssala, mais que le manque 
de temps ne nous permît pas de visiter pendant ce voyage. Au 
cours d’une seconde tou ruée en effet, nous trouvâmes de ce côté des 
malades dans plusieurs villages, et enfin tout dernièrement, nous 
en rencontrâmes beaucoup plus au nord, au confluent du Bahr- 
Sara et du Chari. Il faut dire que ces derniers cas sont peut-être 
originaires d’un autre endroit, mais toujours de la vallée du 
Bahr-Sara et assez près du confluent, les villages qu’ils habitent 
ayant émigré il y a trois ans et venant des environs de Daï. Nous 
avons appris en même temps que, dans cette région de Daï, 
existait un village du nom de Béko qui, en langue sara, veut 
dire « endroit où l’on dort». Ceci prouve la difficulté des enquê¬ 
tes et des recherches dans ces pays, puisqu'il nous a fallu près de 
huit mois pour en avoir connaissance, et cependant ce lieu est à 
60 ou 70 km. à peine de notre poste. Nous irons très prochainement 
pour nous rendre compte des lieux et du nombre des malades qui 
peuvent s’y trouver. Mais en tout cas, cela suffit à prouver l’exis¬ 
tence de la maladie le long du Bahr Sara, existence déjà ancienne , 
puisque le village de Béko a ce nom depuis longtemps, et exis¬ 
tence de la maladie à Vétat endémique et non pas cas contractés 
dans des déplacements, puisque la plupart des malades n’ont pas 
quitté le pays, et que partout ailleurs : le long du Chari, sur 
l’Aouk, dans les vallées qui constituent le Bahr Ko, nous n’avons 
trouvé aucun autre cas, que deux ou trois dans les villages pro¬ 
ches de Fort-Archambault et chez des gens qui avouaient avoir 
demeuré ou être allés dans les régions infectées de Crampel, 
Sibut et Bangui. * 
Il nous reste encore à voir la vallée du Logone, qui fera l’ob¬ 
jet d’une tournée en septembre prochain et deux ou trois villa¬ 
ges de pêcheurs le long du Chari, après quoi nous saurons d’une 
façon certaine s’il existe d’autre foyer que celui que nous avons 
découvert sur le Bahr-Sara. 
Un autre danger est à craindre au sujet de la trypanosomiase 
humaine : le transport du virus par les boys et employés indi¬ 
gènes venant du bas et surtout parles Bornouans et autres com¬ 
merçants qui vont et viennent du Nord au Sud et réciproque- 
