tamente buone, cosicché tutti gli esemplari si prestano, pochi eccettuati, alla de¬ 
terminazione specifica. 
Per dare subito un piccolo bilancio dei risultati dirò che la famiglia Atlantidae 
(generi : Oxygyrus , Protatlanta , Atlantayè riccamente rappresentata; vi figurano in¬ 
fatti i tre generi conosciuti e 10 delle 14-15 specie ammesse nell’ultima revisione 
(Tesoh 1909), oltre ad un’altra che mi risulta nuova. Invece la famiglia Carina- 
riclae (generi : Carinarìa, Pterosoma , Cardiapoda) comparisce con un solo esemplare 
indeterminabile di Cardiapoda e della famiglia Pterotracheidae (generi: Pterotracìiea 
e Firoloida ) non venne raccolta che una sola specie per ciascun genere. 
Ho completato le indicazioni relative alla pesca mediante l’esteso e diligente re¬ 
soconto che il Chierchia (1885) pubblicò del lavoro zoologico compiuto a bordo. 
Una parola di ringraziamento al Dr. J. J. Tesch di Helder (Olanda) che mi ha 
prestato gentile aiuto in alcuni punti dubbii. 
Fam. Atlantidae x ) 
Gren. Oxygyrus Benson, 1835 
1. Oxygyrus Keraudreni Lesueur 
9 giugno 1882. Atlantico tropicale, poco a N delle isole del Capo Verde. Pesca not¬ 
turna 2 ), 22°. 1 es. 
30 » » Atlantico tropicale, pesca di superficie 26.° 1 » 
La conchiglia misura 10 mm. di lunghezza 3 ) nella l. a stazione e 11 mm. 
nella 2. a . 
2. Oxygyrus Rangi (Souleyetj 
(Fig. Il) 
9 giugno 1884. Pacifico tropicale, pesca a 100 m. 4 ) 1 es. 
Nella Fig. 11 ho disegnato la conchiglia vista dalla parte dell’apertura per met¬ 
tere in rilievo un particolare che gli autori non hanno ancora segnalato. Tanto 
nella superfìcie apicale, quanto nella umbilicale, la porzione completamente cal¬ 
cificata occupa poco più di un terzo delfultimo giro e termina con un contorno 
fortemente arcuato, a convessità rivolta in alto. Per contro, lungo la linea me- 
9 La sinonimia completa si trova nei lavori di Smith (1888) e di Tesch (1906, 1909). 
2 ) La pesca notturna s’intende sempre superficiale. Alla indicazione concernente la natura della 
pesca segue sempre quella relativa alla temperatura, espressa in centigradi. 
3 ) Intendo parlare di lunghezza massima, compresa la carena. 
4 ) Nella relazione del viaggio le pesche a 100 m. non portano note di temperatura e per quelle 
a 1800 in. è data soltanto la temperatura della massima immersione. 
