Kendall and Whitneys Catalogue. 
83 
The De Lavel Cream Separators. 
The De Laval “Baby” Hand Separator. 
UNRIVALED 
AND 
UNEQUALED. 
40,000 
MACHINES 
IN USE. 
NEW AND IMPROVED 
MACHINES. 
All Styles and Capacities! 
Hand Power, Belt Power, 
and Steam Turbine. 
THE GREATEST OF ALL 
DAIRY IMPROVEMENTS. 
If You Want a Separator You Want the BEST ! 
Send for Circulars and Prices. We are Sole Agents for Maine. 
DUMAS’ IMPROVED BUTTER BOX 
WITH THE NEW IDEA OF PARCHMENT LINING. 
If you have not, you 
should send for a tria 1 
lot and get prices. 
You will be surprised 
at the quality of the 
box for the price, and 
therefore use no other 
It is the greatest in¬ 
vention of the age. 
The following is a 
brief description: The 
box holds five pounds 
of packed butter, it is 
nearly brick shape, 
flaring so the butter 
will turn out and is in 
the best possible 
shape to cut up for the 
table in squares like 
prints, and free from 
waste. The box is also lined with parchment paper to keep the butter free from the wood 
taste that is so objectionable to all other small packages. These boxes are put up in 
GO lb. crates, also make special size crates to order. Send for prices. 
