TRIGYNIA 
2 75 
líquido. Se dice, que las exhalaciones de este líquido son venenosas, y que los que le trasvasan, 
procuran evitar el respirarlas. Cuando la resina sale del árbol, parece pez líquida; expuesta al 
aire, adquiere primero su superficie un aspecto rojizo, y despues se pone negra. Poniéndola en 
vasijas bien cerradas, tiene la propiedad de conservarse más de cuarenta años. 
Recogida esta resina, se echa en una gran vasija de barro, sobre la cual ponen un bastidor 
con una tela clara. Luego que se cuela por sí misma la parte más líquida, tuercen la tela para 
que pase más, y se considera la cosecha como muy abundante, cuando mil árboles producen 
veinte libras de resina en una noche. 
Antes de emplear los chinos esta resina, ponen sesenta onzas de ella, con otra tanta agua, en 
una vasija de madera, revolviendo esta mezcla durante un dia, en el verano, y dos en el invierno. 
Preparado así este barniz, se conserva en una vasija de porcelana, cubierta con una vejiga. 
Cuando los chinos quieren hacer su hermoso barniz negro, ponen á evaporar al sol, hasta 
casi la mitad, su barniz llamado Nieu-tsi , (esto es la mezcla que se acaba de decir de resina y 
agua,) y añaden una libra de hiel de cerdo por libra de barniz. Sin esta adición no tendría cuerpo 
el barniz, y sería demasiado fluido. 
Para barnizar las obras comunes, no ponen los chinos más que dos ó tres capas; para las 
más perfectas, aplican mayor número. Luego que el barniz está seco, se pinta lo que se quiere; 
y despues para conservarle, y darle más brillo, pasan todavia una ligera mano de barniz. 
Este barniz toma toda suerte de colores: se mezcla con flores de oro y plata; se pintan figuras, 
montañas, palacios, en fin todo lo que se quiere; se cubren gabinetes, mesas, cajas, etc.» 
Debo advertir que del Balimhasai (especie de Fagara,J fluye un licor muy semejante al del 
Semecarpo, y que sería bueno se ensayase: es árbol bastante común.—Flor, este árbol, en las 
Islas, en Febrero. 
SEMECARPUS anacardium 
Truncus scaber ramosusque. Folia lanceolata, rigida, integra, suprá glabra, subtús 
tomentosa; petiolis valdé brevibus, basi inflatis et compressis. Flores terminales, paniculati; 
pedunculo proprio, brevissimo. Cal. persistens, 5 -dentatus. Cor. duplo calycem superans, 
4-5-petala. Tot stamina quot petala. Anth. incumbentes. Pistillum: thalami fundo videtur 
embryo futurae nucis, grandis, et globosae. Styl. 3 , ad latera revoluti. Stigm. ovalia, punctato- 
scabra. Nux ovalis, receptaculo magno, carnoso, et obconico, sessilis. Semen i. Receptaculum 
una cum calyce erigitur, qui paullatim fit grandis valdé, et carnosus, denticulos 5 conservans, 
quo differt ab Anacardio mox describendo. Fiujus fructus receptaculo etiam valdé magno 
insidet; non autem immediaté calyci.— Linn. ibid. V. Cassuvium. 
T. Ligas. —I. Camiring .—Apud Cebú Langgas. 
Vid. Append. Gener.: Terebinthace.e. 
Arbuscula 9-12-pedalis, humani corporis crassitie, ubique communis, notissima, medicinalis, et fructus receptaculo 
eduli. Ab hac arbuscula, sauciata, fluit gummosus quidam liquor, qui forte adhiberi posset ad usus ad quos adhibetur 
Japonensium Urusi.— Flor. mens. Feb. 
SEMECARPO DE FIGURA DE CUÑA 
JÍojas de figura de cuña, puntiescotadas, tiesas, enteras, lampiñas por arriba, y 
borrosas por debajo. Cal. como en la especie anterior. Cor. regularmente de 5 
pétalos; y muchas veces de ó. Estam. tantos en número como los pétalos. Gérmen: 
el embrión de la nuez, comprimido, se eleva en el medio. Estilo algunos puntos 
salientes. Fruto como en la especie anterior. 
El Sr. Azaola ha visto otra especie en los montes de Calauan. Hojas opuestas, 
aovadas, oblongas, pecioladas, enteras, con las venas transversales muy salientes. 
77 
VOL. I 
