MONOGYNIA 
303 
MUSA PARADISIACA 
En descriptio hujus speciei apud Lrnnaeum. Spadice nutante, floribus abortientibus , per¬ 
sistentibus. Plurimas Musas species observavi, et numquam vidi sextum tantum filamentum 
antheram habere; sed contrarium regulariter evenit. Ad. hanc tamen refero speciem sequentes 
Musas , quas Paradisiacas varietates tantum reputo. His in Insulis 57 Musce varietates enu¬ 
merantur quibus, praeter cuique proprium, genericum nomen est Saguing. Appellantur autem 
ab Hispanis Plántanos , et melius Plátanos. In omnibus spadix est cernuus; baccae vero sur¬ 
sum inclinatae caelum aspicientes. Hispani inter Europaeos primi quibus nota, et a quibus 
culta, Musa. 
* Musae pericarpio in maturescentia crasso. 
MISA DEL PARAISO COMPRIMIDA 
rp 
j allo cilindrico, formado por los peciolos de las hojas, que se sirven mutuamente 
de vaina: y en esto convienen todos los demás plátanos. Hojas elípticas, prolon¬ 
gadas, grandísimas. Flores todas hermafroditas, colocadas en un receptáculo común, 
compuesto de escamas, ó espatas grandes, monóñlas, aovadas, imbricadas, quesevá 
alargando mucho, según se van explicando las flores. Cada escama cubre como r 2 
florecitas. Cor. de 2 pétalos: el superior con el limbo hendido en 5 partes: las j 
terminan en unas capuchas pequeñas; las otras 2 alternas son más pequeñas, sin 
capuchas, y nacen de la parte interior, y en las divisiones de las j primeras. 
Pétalo inferior, sin hoyo por fuera. Estam. 5 perfectos, y un rudimento del sexto. 
Ant. muy largas, y cubiertas de polvillo abundante. Estilo un poco más largo 
que los estambres. Estigma grueso, comprimido, con eminencias. Baya que suele 
tener poco más de j pulgadas de largo y una de grueso, con 3 ángulos, aunque 
muchas veces tiene hasta formados por la opresión mutua de las bayas. Cada 
racimo tiene á veces, aunque raras, más de 400 bayas, coronadas hasta la madurez 
con las flores. 
T. Sabá. — Bisco. — Obispo. 
V. Apénd. Gener. : Musáceas. 
Este Plátano llamado en algunas partes de las Islas Bisco , se eleva á la altura de nueve ó doce 
piés, según el terreno, y sin comprender las hojas, que suelen ser á veces de ocho ó nueve piés de 
largo y dos de ancho. Su fruto es de los más estimados; y con razón, porque se asegura ser muy 
sano; y tanto este como el de las otras especies son narcóticos; pero si no están del todo maduros, 
son fiatulentos, en especial los de corteza gruesa. Los Españoles le llaman Obispo , desfigurando 
seguramente el nombre dicho arriba. Su carne parece como filamentosa, ó llena de hilachas; pero 
el sabor es un poco ágrio, é inferior en esto al de otras muchas especies, las cuales no hay motivo 
para que no sean igualmente sanas: las flores tienen un olor fastidioso, y lo mismo las de los otros 
Plátanos. El uso que se hace de las hojas para envoltorios, es bien sabido. Las venas y los peciolos 
sirven para atar. Las cortezas de las bayas, secas y quemadas, dan una ceniza que aprecian las 
mujeres que tiñen con el Bancudo , ó Niño El tallo de esta especie, así como el de las otras, 
contiene mucha agua: cortándole pues los indios junto á la raiz, que es medio globosa, y mayor 
que la cabeza de un hombre, hacen una excavación ú hoyo, el cual se llena pronto de agua, que 
pasado un dia, se avinagra, y en ella meten la yesca que recogen del Carón: con esta diligencia 
queda muy apta para encenderse al menor golpe del eslabón sobre la piedra. 
VOL. I 
84 
