10 
Die tropischen Nymphaeen des Hövizsees bei Keszthely. 
Meter davon entfernt nach meinen 1903 vorgenommenen Messungen bei 30 m beträgt. 
Dr. Karl Jordän konstatierte im September 1907 35 m Maximaltiefe. 
Die Südseite der Wand des Quelltrichters ist — wie bereits erwähnt — ganz 
steil, teilweise sogar überragend, während die nördliche unter ca 45" ziemlich gleich- 
mässig bis zum Rande des Rohrwuchses ansteigt, wo sie unmittelbar bei dem 
Rohrbestande sofort 1 m tief ist und daher ein natürliches Hindernis der Weiter¬ 
verbreitung des Rohrwuchses bildet (Fig. 3). Die westliche Seite der Trichterwand 
erhebt sich ebenfalls seiger und kippt sogar über, wohingegen die östliche Seite 
unregelmässig ansteigt und die weniger tiefe (2—3 m) Partie des Trichters hier sehr 
ausgebreitet ist, infolgedessen der Quelltrichter beinahe das ganze nordöstliche Viertel 
des Sees umfasst. Der Quelltrichter des Heviz wurde durch den Direktor der Kalku- 
latur des seismologischen Observatoriums der Universität Budapest Dr. Karl Jordän 
genau vermessen. Auf Grund dieser Aufnahmen wurden die bathimetrischen Kurven 
der Karte hergestellt. 1 
Die Temperatur des Wassers ist sommers und winters höher als die mittlere 
Lufttemperatur; es ist also eine echte absolute Therme. 
Die älteste diesbezügliche — wenn auch unrichtige — Angabe finden wir 
ebenfalls bei Korabinsky . 2 3 Nach ihm steigt die Temperatur des Wassers bis 32° R 
(= 40° C). 
Nicht viel später vermerkt Dr. Joseph Babocsay in seiner 1795 herausgegebenen 
und heute bereits als Rarität geltenden Broschüre, durch welche er die Aufmerksam¬ 
keit nachdrücklicher auf Heviz richtete, dass das Wasser „im verflossenen Jahre 
(1794) Ende Mai 29 Grad (== 36'2° C) erreicht hat“. 2 
Nach Dr. Wachtels 1859 erschienenen Arbeit 4 schwankt die Temperatur des 
Wassers zwischen 27'5 und 32‘5° C; er war also der erste, der auf die Temperatur¬ 
schwankung des Heviz hingewiesen hat. Im Anhänge seines Buches teilt er auch 
Florian Hellers Beobachtungen mit, 5 nach welchen die Temperatur des Wassers 
ober der Quelle 33° C, in den übrigen Teilen des Sees 32° C, im oberen Abschnitte 
des Abflusskanals aber 30° C ist. 
Einige Jahre später teilte Dr. Eckert, zu Anfang der sechziger Jahre des vorigen 
Jahrhunderts in Keszthely stationierter Ulanenregimentsarzt, etwas eingehendere 
Beiträge mit. Derselbe fand die Temperatur des Wassers ober der Quelle 36° G, in 
den übrigen Teilen des Sees 35—34° C, im Abflusskanal 30° C. Er erwähnt, dass 
der Nordwind die Temperatur bei der Quelle auf 33° C, in den übrigen Teilen auf 
32° C herabmindern kann, doch meint er, dass die Temperatur unter diesen Wärme¬ 
grad nicht sinke. 6 Obzwar Eckert nicht erwähnt, zu welcher Jahreszeit er seine 
Messungen vorgenommen hat, so ist es doch offenbar, dass sich seine Angaben auf 
den Sommer beziehen. 
Univ.-Prof. J. Fl. Heller aus Wien unternahm schon im Jahre 1857 Messun¬ 
gen im Heviz, von seinen Angaben publizierte Wachtel einiges im Jahre 1859, er 
selbst veröffentlichte aber seine Arbeit erst 1870. 
1 Die Messungsdaten sind im I. Anhang vorliegender Arbeit enthalten. - v. Löczy. 
2 Korabinsky 1. c. p. 301. 
3 D. B. J.: Boldog Zala värmegye Keszthelyi Hev-Vizedröl. 1795, p. 10. 
4 Wachtel: 1. c. p. 81. 
h Wachtel: 1. c. p. 466. 
6 Eckert: Hevviz und Balaton, 1864, p. 8. 
