52 
Die tropischen Nymphaeen des Hövizsees bei Keszthely. 
dessen Temperatur 33'7—35° C beträgt, 1 an den seichteren, schlammigeren Stellen 
sporadisch vor, dagegen fehlt sie an den schotterigen oder tieferen Stellen desselben 
gänzlich. Schliesslich findet sie sich auch in den oberhalb des Quellensees befind¬ 
lichen Wasseradern, durch welche das Thermalwasser der obersten Quellen in den 
See gelangt. 
Das ganze Gebiet des Vorkommens erstreckt sich auf eine kaum 1 Km 
betragende Länge, wo sie im Verhältnis zum Schutze im Laufe der Zeiten in ver¬ 
schiedenem Masse gedieh. In den letzteren Jahren gedeiht sie so reichlich, dass 
1899 nach meiner Schätzung die Zahl der Stöcke ungefähr 20—25,000 gewesen 
sein dürfte. 
Angesichts dieser grossen Zahl, ferner der Tiefe des Wassers am Orte ihres 
Hauptvorkommens sowie des ziemlich bündigen Bodens, desselben, aus welchem 
die Rhizome durch Zerren an Blättern und Blüten nicht leicht herausgezogen werden 
können, ist ihr Bestehen auch ohne Schutz gesichert. 
Nymphaea lotus L. blüht hier regelmässig vom Beginn des Frühjahrs bis 
Mitte November; die extremsten Zeitpunkte ihres Blühens sind 20. April und 8. 
Dezember; im Winter — sei er nun mild oder streng — verschwinden die Blätter 
im allgemeinen auf kürzere Zeit, hie und da kommen jedoch, namentlich in der 
Nähe der stärkeren Quellen, auch im Winter neue Blätter zum Vorschein und zu 
Ende des Winters sind auch schon vollkommen ausgewachsene Stöcke sichtbar. 
Mit dem Vorkommen von Nymphaea lotus I.. in Nagyvärad haben sich die 
Fachkreise vielfach befasst, so dass hierüber eine ziemlich umfangreiche Literatur 
entstanden ist. 
Die Ansichten gipfelten in drei Richtungen. Nach der einen liegt hier eine 
wissentliche Verpflanzung, eine Akklimatisation vor; die andere führt das hierortige 
Gedeihen auf Einschleppung aus Ägypten durch Zugvögel zurück; die dritte betrachtet 
Nymphaea lotus L. als autochthone Form, als den Überrest aus alter geologischer 
Zeit, in welcher die Temperatur des ungarischen grossen Alföld der des heutigen 
Nordägyptens, wo die Pflanze in kalten Wassern bereits überall gedeiht, ähnlich 
war. Alle drei Anschauungen hatten bis zur letzten Zeit ihre Anhänger, bis die 
Frage Ende 1902 durch Dr. M. Staub endgültig entschieden wurde. 2 3 
Für die wissentliche Verpflanzung durch den Menschen tritt namentlich Dr. 
Vinzenz Borbäs ein Nach ihm ist es eine irrige Ansicht, dass die Pflanze in Ungarn 
entstanden sei, dagegen die Verpflanzung beinahe zweifellos, nur die Zeit und die 
Umstände derselben unbekannt. Als Beweis führt er an, dass sie in den Thermal¬ 
wässern von Nagyvärad ganz fremdartig ist, andere unter ähnlichen Verhältnissen 
gedeihende Pflanzen hier fehlen, ferner dass autochthone Pflanzen an häufig 
besuchten Stellen eher aussterben denn weitergedeihen. Nach ihm ist die Vegetation 
von Nymphaea lotus L. in Ungarn eine verhältnismässig junge und mit der Kultur 
zusammenhängende Erscheinung Er ist der Ansicht, dass sie vor einigen Jahr- 
1 Riess K.: Über Nymphaea thermalis DC.; Verh. und Mitteil, des siebenb. Vereines für 
Naturw. XVII. 1866, 3—13, p. 245-247. 
2 Staub: Üj bizonyitek a Nymphaea lotus L. magyar honossäga mellett; Növenytani Közle- 
menyek, II. 1903, p. 1. 
3 Borbäs: A hevizi tünderrözsa keletkezesenek analogonja; Termeszettud. Közlöny, 1894. 
Pötfüz. p. 147, 157. Ferner: ebenda 1899, Pötfüz. p. 189. — Die pflanzengeographischen Ver¬ 
hältnisse der Balatonseegegend; Resultate d. wiss. Erf. d. Balatonsees. II. Bd. 2. Teil II. Sect. 
