Vorläufige Ergebnisse der chemischen Untersuchung des Hevizsees. 
91 
Umgerechnet: 
Kalcium. 
0-07108 
Magnesium. 
0-03147 
Natrium. 
0-05169 
Eisen. 
0-00189 
Mangan. 
0-00017 
Hydrokarbonat .... 
. 0-19692 
Chlorid. 
0-11631 
Bromid. 
0-00026 
Sulfat. 
0-07576 
Kieselsäure. 
0-0325 
Organische Stoffe . 
0-0418 
In den Ergebnissen dieser beiden Analysen stimmt also die Chloridmenge 
vollkommen überein und so kann denn die der jetzigen gegenüber bedeutend grössere 
Quantität nur dadurch erklärt werden, dass sich in der zur damaligen Zeit noch 
unregulierten, daher mit grossen Mengen frisch modernden Rohres bedeckten 
Umgebung der Quelle Kochsalz anreicherte, oder aber dass der Torf des See¬ 
grundes bereits ausgelaugt ist. Übrigens ist es wahrscheinlich, dass die Zusammen¬ 
setzung des Wassers in geringerem Masse eine periodische Veränderung erleidet, 
nachdem die Umgebung der Quelle von einem mehrere Joche umfassenden See 
gebildet wird, der von drei Seiten durch Hügel umgeben ist, so dass sich ihr 
Wasser mit Grundwasser mengt, was auch durch die ziemlich bedeutenden 
Temperaturschwankungen des Wassers sowie durch die periodische Veränderung 
des Wasserstandes bekräftigt wird. 
Die in diesem meinem vorläufigen Bericht mitgeteilten Daten sind natürlich 
noch lückenhaft und noch nicht zur Entwerfung eines klaren Bildes geeignet; so 
viel geht aus ihnen jedoch hervor, dass das Wasser ziemlich diluiert und in dieser 
Hinsicht dem Gasteiner Thermalwasser am ähnlichsten ist (das Wasser von Gastein 
Wildbad enthält pro Liter 0'3483 g feste Bestandteile gelöst). Seine Radioaktivität 
ist ebenfalls ziemlich bedeutend, obzwar geringer als die des Gasteiner Wassers 
es ist jedoch radioaktiver als alle bisher untersuchten ungarischen und die meisten 
österreichischen Wasser. 
Budapest, am 23. November 1907. 
