Kirchen und Burgen der Umgebung des Balaton im Mittelalter. 
95 
Gyugy. — Igal. — Jaba. — Joöd. — Jut. — Kapoly — Karäd. — Karos. — 
Kdpolnds-Kapoly. — Kdra. — Kdsi. — Kerelii. — Ketye. — Keka. — Kekcse 
( Köttse ). — Kerl — Kethely. — Kiliti. — Kinos-Bereny. — Kis-Bereny. — Kis- 
Maröth — Komdr. — Korthö. — Koväszna. — Kozma. — Kölked. — Köröshegy. ■ ■■ 
Lak. — Lelle. — Leta. — Lulla. — Macs. — Marczali. — Maroth. — Megyer. — 
Mernye. — Mesztegnyö. — Miklösi — Nagy-Bereny. — Nagy-Lak. — Nezde. — 
Nikla. — Nydr. — Nyim. — Ö-Bär. — Orda. — Osztopän. — Ölyvös. — Örs. — 
Öszöd. — Pernesz. — Pentekhely. — Poldny. — Pöcza. —■ Pösze. — Rad. — Räksi. — 
Rathny (Räknyi). — Säg. — Sägvär. — Sämson. — Som. — Somogyvdr. — 
Sudak. — Szärszö. — Szemes. — Szent-Appolinaris ( Somogyvdr ). — Szent-György. — 
Szent-Ivän ( Baratt ). — Szent-Miklös. — Szenyer. — Szöldd. — Szöcseny. - 
Szöllös. — Szöllös-Györök. — Tab. — Tard. — Teleki. — Tepej. — Torvaj. — Töthi. — 
Töl. — Tömör. — Törek. — Töttös-Gamds. — Tür. — Ugaj. — Uj-Bär. — Ujfalu. — 
Varsäny. — Vasad. — Vämos. — Väsäros-Merenye. — Vetye. — Vid. — Visz. — 
Vitya. — Vörs. — Zala. — Zamärd. — Zieh. 
Al-Gamäs s. Gamäs. 
Almäd. 
Almäd, in der Nähe von Somogyvär, besitzt vor 1230 eine Pfarrkirche. 1 
Alsö-Endred s. Endred. 
Alsö-Karad s. Karäd. 
Alsö-Vörs. 
Alsö-Vörs (Alsö-Vörös, Alsö-Örs) wird im Jahre 1787 in der Gegend von 
Läträny und Tür erwähnt. Allem Anscheine nach ist der Pfeilerfuss, welcher sich 
am Sockel der Strebepfeilers der ev. ref. Kirche zu Tür befindet, aus Alsö-Vörs 
nach Tür übertragen worden. 2 (Bild 30.) 
Andocs. 
Der Priester von Andocs (südöstlich von Karäd), Johannes, entrichtet im 
Jahre 1333 vierzig kleine Denare für den päpstlichen Zehnten. 3 
Apäti. 
Als Pfarrer von Apäti (in der Gegend von Bär) erscheint im Jahre 1426 Johannes. 4 
Ädänd. 
Dem Pfarrer von Adänd (südwestlich von Enying) begegnen wir im Jahre 1454. 5 
Ales. 
Johann, Priester von Ales (in der Gegend von Lengyel-Töti, Gyugy, Tard und 
Pettend) 6 zahlt im Jahre 1355 vierzig kleine Denare für den päpstlichen Zehnten. 7 
1 Erd£lyi : A pannonhalmi foapatsäg tört. I. 691. 
8 Siehe die einschlagende Urkunde unter „ Tür “. 
3 Mon. Episc. Vesp. II. 69. 
4 1426. . . „Johannem de Apathy . . . ecclesie plebanum“. ^Hausarch. des Veszpr. Kap. : Simighi- 
ensis comit. decim. 16.) 
5 1454 . . . „discretis viris dominis de Som, de Pezee et de Adand aliisque omnibus et singulis 
ecclesiarum plebanis“ . . . (Hausarch. des Veszpr. Kap. 1454. Epp.: Miscell. 53.) 
6 CsÄNKi II. 587. 
7 Mon. Episc. Vesp. II. 82. 
