100 
Kirchen und Burgen der Umgebung des Balaton im Mittelalter. 
Csepely. 
Schon im Jahre 1233 wird ein Priester der Kirche zu Csepely (heute eine 
Puszta westlich von Köttse) erwähnt. 1 Priester Bonus zahlt im Jahre 1333 zwei 
Pensen 2 für den päpstlichen Zehnten; ebensoviel zahlt im Jahre 1334 auch Priester 
Barnabas, 3 im Jahre 1335 dagegen zahlt Bonus drei Groschen und vierzig kleine 
Denare zu demselben Zweck. 4 Im Jahre 1426 ist Bartholomäus Pfarrer von Csepely. 5 
Csicsal. 
Die Kirche von Csicsal (heute eine Puszta nordöstlich von Karäd) war in den 
Jahren 1251® und 1340 7 dem Heiland geweiht. Als Priester derselben wird 1251 
Martin genannt. 8 Priester Nikolaus entrichtet in den Jahren 1333, 9 1334 10 und 1335 11 
je vierzig kleine Denare für den päpstlichen Zehnten. Im Jahre 1357 heisst der 
Priester von Csicsal Stephan. 12 
Dencs. 
Der Priester von Dencs (heute Szöke-Dencs östlich von Kis-Komärom), Namens 
Peter, entrichtet im Jahre 1333 fünfzehn breite Denare 13 für den päpstlichen Zehnten. 
Dieses Dencs ist es wahrscheinlich, welches man unter Säros-Dencs von dem im 
Jahre 1400 die Rede ist, zu verstehen hat. 14 
Ecseny. 
Der Priester von Ecseny (nordwestlich von Igal), Namens Körös, zahlt im 
Jahre 1334 zwei Pensen in kleinen Denaren für den päpstlichen Zehnten, 15 Priester. 
Stephan aber im Jahre 1335 vier Groschen und dreizehn kleine Denare. 16 Im Jahr 1357 
ist Thomas, 17 1487 aber Lorenz Pfarrer von Ecseny. 18 
Edde. 
Der Priester von Edde (südlich von Somogyvär), Michael, entrichtet in den 
1 Mon. Episc. Vesp. I. 93. 
2 Ebd. II. 69. 
3 Ebd. II. 77. 
* Ebd. II. 83. 
5 1426 . . . „Bartholomeum de Chepel . . . ecclesie plebanum" . . . (Hausarch. des Veszpr. Kap.: 
Simighiensis comit. decim. 16.) 
6 Fej£r : Cod. Dipl. IV/II. 115. 
7 . . . „ecclesiam Sancti Salvatoris de eadem Chychol“. (SöRös: A pannonhalmi föapätsag 
tört. II. 518.) 
8 Fej£r : Cod. Dipl. IV/II. 115. 
9 Mon. Episc. Vesp. II. 69. 
10 Ebd. II. 77. 
11 Ebd. II. 82. 
12 Zal. Okl. I. 581. 
13 Mon. Episc. Vesp. II. 68. 
14 . . . „ecclesia parochialis de Sarusdench, Vesprimiensis dioecesis“. (Mon. Vatic. Hung. Ser. I. 
T. IV. 233.) 
15 Mon. Episc. Vesp. II. 78. 
16 Ebd. II. 83. 
17 Zal. Okl. I. 581. 
18 1487. „Laurentius de Echen et Symon de Ewrs ecclesiarum parochialium plebani.“ (Ung. 
Staatsarchiv. Dl. 19320. sz.) 
