127 
Kirchen und Burgen der Umgebung des Balaton im Mittelalter. 
aus Alsö-Vörs (Örs, Vörös), das hier, in der Umgebung von Tür zu suchen ist, 
hieher geraten ist. Der folgende Brief wenigstens verweist uns nach Alsö-Vörös 
(Örs, Vörs): 
„Es sei den Kalvinisten aus Tür gestattet, die Steine der Alsö-Vöröser Kirche 
wegzutragen und dieselben zu Nutzen ihrer Kirche zu verwenden, da für den 
Turmbau der Papistenkirche genug Steinmaterial aus der Kirche zu Felsö-Tard zur 
Verfügung steht; dies hat auch die Herrschaft selbst erlaubt. 
Läträny, die 27-a aprilis 1787. 
Andreas Babits 
Pfarrer zu Läträny m. p.“ 1 
Ugaj. 
Ugaj, heute eine Puszta bei Tab. Ortspriester Peter, welcher im Jahre 1333 
zwanzig kleine Denare für den päpstlichen Zehnten entrichtet. 2 
Uj-Bär s. Bär. 
Ujfalu. 
Ujfalu, heute eine Puszta südlich von Osztopän. Ortspriester Johannes, welcher 
im Jahre 1333, 3 1334 4 und 1335 5 je vierzig kleine Denare für den päpstlichen 
Zehnten entrichtet. 
Varsäny. 
Varsäny, in der Gegend von Somogyvär, besitzt vor dem Jahre 1230 eine 
Pfarrkirche. 6 
Vasad. 
Vasad, heute eine Puszta zwischen Somogyvär und Lengyel-Töti. Ortspriester 
Thomas, welcher im Jahre 1333 zwei Groschen und vierzig kleine Denare, 7 im 
Jahre 1334 8 und 1335 9 aber je sechzig kleine Denare für den päpstlichen Zehnten 
entrichtet. Im Jahre 1426 war Blasius Pfarrer von Vasad. 10 
Die Parochialkirche zu Vasad war am 10. Mai 1492 dem heil. Demetrius 
geweiht. 11 Hier war damals Rektor des heil. Marien-Altars (altarista) der Sohn des 
Bartholomäus Somogyväri, Mathias. 12 
Vämos. 
Vämos, südöstlich von Somogyvär. An der Ortsgrenze, westlich vom Dorfe 
stossen wir auf die Ruinen einer Kirche in romanischem Stile. Die Apsis der ein¬ 
schiffigen Kirche wird durch drei Seiten eines Achteckes gebildet. Das Altarhaus 
1 Orig, auf Papier (in ung. Sprache) im Archiv der ev. ref. Kirche zu Tür. 
2 Mon. Episc. Vespr. II. 68. 
3 Ebd. II. 69. 
4 Ebd. II. 78. 
5 Ebd. H. 81. 
6 Erd£lyi : A pannonhalmi föapats. tört. I. 691. 
7 Mon. Episc. Vesp. II. 70. 
8 Ebd. n. 77. 
9 Ebd. II. 83. 
10 1426. „Blasio de Wassad . . . ecclesie plebano.“ (Hausarch. des Veszpr. Kap. 1426. Simigh. 
comit. decim. 17.) 
11 Mon. Episc. Vesp. III. 324. 
12 Ebd. III. 324. 
