184 
Kirchen und Burgen der Umgehung des Balaton im Mittelalter. 
Nikolaus’ von Kövägö-Örs und den Söhnen des ersteren Ladislaus und Albert. 
Diese wurden in Kenntnis gesetzt, dass der Verpfänder mit geliehenem Gelde das 
Pfand auslösen wolle, um es bei einem anderen zu verpfänden. Deswegen prote¬ 
stieren sie dagegen im Jahre 1401 als Nachbarn und Anrainer. 1 
Im Jahre 1406 werden als Kinder des verstorbenen Georg von Kövägö-Örs 
Ladislaus, Albert und Ursula, als seine Witwe aber Katharine, die damals schon 
an Andreas Csapy verheiratet war, genannt. Im Namen der hier Aufgezählten ver¬ 
bietet der Bauer Emerich, der Sohn Jakobs, Mathias, dem Sohne Pauls von Kövägö- 
Örs, Nikolaus, dem Sohne von Ladislaus Erdelyi, ferner Johann und Gregor, den 
Söhnen Georgs, dem Schreiber Ägidius, dem Sohne Michaels, Michael, dem Sohne 
Adrians und Emerich und Georg, den Söhnen Ladislaus’, die alle aus Felsö-Örs 
waren, endlich Sebastian, dem Sohne von Emerich Posvölgyi, die Besitzungen seiner 
Auftraggeber zu Felsö-Örs und Pösze an Gregor, den Sohn Anianus, des Sohnes 
von Emerich Vämosi, und an den Sohn des ersteren Namens Peter oder an irgend 
jemand anderen zu verkaufen oder zu verpfänden. 2 
Georg von Kövägö-Örs, der — wie wir eben gesehen, — auch Kis-György 
[Kleiner Georg] genannt wurde, bekommt im Jahre 1397 von König Siegmund die 
Besitzung Battydn im Komitat Feher. 3 Von nun an hiess er Kis-György von 
Batthyäny. Von ihm stammen die Batthyäny. 
Katharine, die Witwe des Georg Batthyäny, später Gattin des Andreas Csapy, 
steht im Jahre 1411 wegen des im südlichen Teile des Dorfes Felsö-Örs sich befin¬ 
denden Palastes mit Ladislaus, , dem Sohne des Thomas Vincze von Szentgyörgy, 
im Prozess. 4 Albert, der Sohn von Georg Batthyäny löst im Jahre 1428 seine bei 
Valentin Vincze von Szentgyörgy verpfändeten Besitzungen aus. 5 6 Im Jahre 1435® 
führt Ladislaus, Sohn des Georg Batthyäny einen Prozess gegen Ladislaus, den 
Sohn des Thomas Vincze von Szentgyörgy und Valentin Vincze von Szentgyörgy. 7 
Im Jahre 1452 verkaufen Peter und Andreas, die Söhne des Albert von 
Batthyäny, dann Kaspar, Balthasar, Elisabeth und Anna, die Kinder des erwähnten 
Andreas, ferner Johannes, der Sohn von Ladislaus Batthyäny, in grosser Bedrängnis, 
ihre Besitzanteile an Kövägö-Örs mit dem im Vorderteil derselben stehenden steinernen 
Hause oder Palast um 400 Goldgulden an Michael und Georg Ärnyos von Faisz. 8 
3. Al-Örs 9 [Unter-Örs] heute Alsö-Örs, südöstlich von Veszprem am Balaton¬ 
strande. In der Gemarkung des Ortes hatte auch die Königin im Jahre 1290 eine 
Besitzung 10 und zwar wohnten dort ihre Tavernici. 11 Im selben Jahre bekommt 
1 Zal. Okl. n. 308 f. 
2 Ebd. n. 328 f. 
3 Csanki III. 361. 
+ . . . „cuiusdam pallacii in territorio possessionis Nagurs vocate“. (Zal. Okl. II. 372.) 
5 Zal. Okl. H. 457. 
6 1435. „Ladislai filii Georgii de Bathyan.“ (Zal. Okl. II. 487.) 
7 Zal. Okl. n. 487. 
8 Haz. Okm. V. 251. 
9 1275 ... „in villa Wrs inferiori“. (Wenzel IV. 54.) — 1279 . . . „de inferiori villa vrs“. 
(Haz. Okm. IV. 58.) — 1290 . . . „Olurs.“ (Haz. Okm. IV. 72 f.) — 1352 . . . „ad villas Vrs superiorem 
et inferiorem accessissent“. (Zal. Okl. I. 533.) 
10 1290 . . . „quandam terram nostram reginalem Olurs vocatam“. (Haz. Okm. IV. 72.) 
11 1290 . . . „terram Tawarnicorum nostrorum Olurs vocatam“. (Ebd. IV. 73.) 
