Kirchen und Burgen der Umgebung des Balaton im Mittelalter. 
234 
für ihre Auslagen nichts geben könne, ausser er müsste sich selbst verkaufen oder 
verpfänden. Die Privilegien des Klosters übergab er in die. Hände eines Laien 
namens Georg Terecsenyi, und nun will er sie an einen Augustinermönch ausliefern. 
Damals befanden sich im Besitze der Abtei: 3 vergoldete Silberkelche, 5 ein¬ 
fache alte Kasein, 2 Messbücher, 3 Pferde, 1 Ochs, 2 Kühe, 2 Schweine, 2 Wein¬ 
gärten, 1 Fischteich und 1 Mühle. Zu alldem gehörten noch 12 Hörige. 1 
Ausser zu Csatär 2 hatte die Abtei im Jahre 1513 auch noch in Botfalva und 
Elvesfalva Besitzungen. 3 
Der Csatärer Konvent war ein glaubwürdiger Ort. 4 
Hahöt. 
Hahöt, südwestlich von Rajk. Das Benediktinerkloster zu Ehren der heil. 
Margarethe 5 wurde vor dem Jahre 1234 von Arnold, Sohn des Buzäd, aus dem 
Geschlechte Hahot, gestiftet 6 und auch erbaut. 7 Im Jahre 1234 ist schon Dominik 
Propst des Klosters. 8 
Alle drei Zweige des Geschlechts versehen die Abtei mit Pfründen, und zwar 
esen wir unter den Gebern die Namen Michaels, Akatius, Nikolaus und Dionysius, 
der Söhne des Kornes Hahot; ferner diejenigen des Buzäd, Csäk, Lancelot und Tristan, 
der Söhne des Banus Buzäd; 9 endlich die Namen Arnolds, Keleds und Panyts, der 
Söhne des Kornes Arnold. 
Die Abtei ist schon im Jahre 1234 in der Gemarkung von Assziägy (Szilvägy), 
Barnak, Berzencze, Hahöt, Henye, Köhalom, Rajk, Sokoröd, Pölöske-Szent-Mihäly, 
Tolna-Szäntö und Ung begütert und besitzt nahe bei Henye am Flüsschen Zala 
eine auf vier Räder und vier Paar Steine arbeitende Mühle, 10 
Das Patronatsrecht über das Kloster kommt der Familie der Gründer zu, 
doch kann ein jedes Mitglied des Geschlechtes Hahöt hier begraben werden. 11 
Lorenz, Sohn des Herbordus von Hahöt und der Sohn des ersteren, Jakob, 
gehen im Jahre 1356 mit Nikolaus, dem Sohne des Herbordus von Hahöt, einen 
Vertrag ein, wonach sie das bisher gemeinsam ausgeübte Patronatsrecht des Hahöter 
Klosters untereinander halbieren. 12 
Die Hahöter Abtei war im Jahre 1479 Tochterkloster der Somogyer St. Ägidien- 
1 Ung. Staatsarchiv. Dl. 21890. — Die kirchliche Ausstattung auch bei CsÄNKi : Magyarorszägi 
benczesek egy bibliographiai inventariuma 1508-böl. (Magyar Könyvszemle 1881. 292 f. 
2 Fejär : Cod. Dipl. II. 88. 
3 Ung. Staatsarchiv. Dl. 32206. 
* Zal. Okl. I. 191., 292. und II. 288. 
5 1234 . . . „monasterio beate Margarete de Hoholt“. (Zal. Okl. I. 7.) — 1356 . . . „in dicta 
possessione Haholth vocata ab occidente due sessiones a parte monasterii beate Margarethe virginis 
et martiris“. (Zal. Okl. I 566.) 
6 1234 . . . „et per eundem Arnoldum filium Buzäd dictum monasterium est institutum et fun- 
datum“. (Zal. Okl. I. 8.) 
7 . . . „qui predictum monasterium edificasse dicitur“. (Zal. Okl. I 7.) 
8 1234 . . . „ad peticionem fratris Dominici prioris de Pyliske monasterii beate Margarethe vir¬ 
ginis de Haholth“. (Hazai Okm. VII. 23; Fej£r : Cod. Dipl. VIII/I. 146.) 
9 KarAcsonyi : A magyar nemzetsegek a XIV. szäzad közepeig. Geneal. Tafel zwischen Seite 
116 und 117. 
10 Zal. Okl. I. 7 f. — Zal. Okl. II. 287. 
11 Zal. Okl. I. 8. 
12 F.bd. I. 566. 
