à SÉP. TRAITÉ DE WILLOMMET. BULL. 137 
De ces 27 tables, celle qui a Berne en tête est de trois pages ; 
les autres d’une page seulement donnent en général les pots et 
quarterons de 18 localités. 
Dans sa préface l’auteur montre les avantages du calcul déci¬ 
mal qu’il connaît parfaitement; tout son ouvrage en fait foi. 
Le premier chapitre a pour titre : De la conversion des mesu¬ 
res. C’est essentiellement l’explication des 27 premières tables. 
Mais, en outre, plusieurs exemples correspondent à des questions 
dont ces tables ne donnent pas immédiatement la réponse.— 
Ainsi des conversions de pieds linaires, carrés et cubes. — Si 
l’on a à convertir plusieurs fois des aunes d’un lieu en celles 
d’un autre, par exemple des aunes de Lausanne en aunes de Ge¬ 
nève et réciproquement, on prendra ces deux mesures dans la 
table xxx : 19,847 et 20,982 parties égales D’où l’on tire que 
10,000 aunes de Genève valent 10,541 de Lausanne, et récipro¬ 
quement; 10,000 aunes de Lausanne valent 9,486 aunes de Ge¬ 
nève. De cette manière on gagne une division. 
« Le second chapitre est destiné pour faire le taux des denrées, 
» lorsqu’on tire des bleds ou vins, d’un lieu pour en conduire 
» dans un autre, où les mesures sont de diverses grandeurs, et 
» tirer la même somme qu’on aurait fait dans le lieu d’où on le 
» tire, avec les frais de voiture et autres.— Pour cela il faut 
» choisir (autant que faire se peut) la table qui aura le lieu d’où on 
» tire la denrée en tête avec la mesure divisée en 100,00 portions 
» égales. » 
Après deux exemples de ce cas le plus facile, W. en prend un 
autre plus compliqué en dehors des 27 premières tables. Il mon¬ 
tre, comme dans le 1 er chapitre, la manière de s’épargner une 
grande division, lorsqu’on a plusieurs calculs similaires à exé¬ 
cuter. 
La question qui termine ce chapitre est de régler la pesanteur 
du pain chez les boulangers. — Dans la ville de Berne et dans 
quelqnes autres du pays de Vaud, l’administration faisait porter la 
variation du prix du blé, non pas sur le prix de la livre de pain, mais 
sur le poids du pain qu’on pouvait acheter pour un batz. C’était 
implicitement inviter les consommateurs à régler leur appétit 
suivant l’abondance ou la disette du moment.— W. suppose la 
base de cette prescription administrative établie pour la ville de 
Berne et il en déduit pour Moudon, par exemple, le poids du pain 
d’après le prix du quarteron de blé, mesures de Moudon. 
Chapitre III. Des mesures prises géométriquement. 
La première question de ce chapitre est relative à la capacité 
d’un coffre évaluée en quarterons ou en pots.— W. conseille de 
