XI.I 
Memórias do Museu Bocage 
simples acidentes caseiros reveladores da muita irascibilidade do 
grande poeta. 
Mas, se os homens são muito pela sua vontade, alguma coisa 
são também pela influencia alheia, sobre tudo pela da familia. Os que 
preparam e dispõem o bem e a tranquilidade no lar, os que tomam 
para si o papel de distribuir e espalhar o conforto em volta de quem 
regressa da sua lida, desviando todos os encargos e preocupações de 
modo a deixar quanto possível liberto o espirito dos que fazem d’elle 
o seu utensílio mais prestante e mais activo, colaboram sem duvida com 
quem rodearam de todas as dedicações embora, não tomem parte 
directa na sua obra. 
Barboza du Bocage casou novo com uma inteligente e distincta 
senhora, que na sua ascendência tinha também homens de alto valor 
intelectual, como o notável medico de D. Afonso VI, Francisco Morato 
Roma, auctor do livro Lu% da Medicina. D’ella se pode dizer, com 
verdade, que não desempenhou apenas na casa o papel tão grato e 
digno de rodear Barboza du Bocage de todas as dedicações, como 
outras tantas senhoras que permitem admirar a felicidade dos seus, 
atravez do papel obscuro, mas muitas vezes sublime, que ellas 
guardam ciosamente para si. D. Thereza Roma, foi na verdadeira 
acepção da palavra, colaboradora na obra de seu marido; ha dese¬ 
nhos seus nos livros delle; mas o papef mais doloroso e mais nobre 
reservou-lh’o a cegueira do illustre naturalista. Era quem lhe lia e 
quem lhe indicava o que elle não podia observar, quem lhe fazia a 
descrição dos caracteres que só lhe era permitido vêr com a inte¬ 
ligência; similhante á esposa I. E. Grey, que com o marido traba¬ 
lhou nos estudos zoologicos, o que lhe mereceu ser retratada na me¬ 
da na medalha commemorativa dos seus méritos, a Senhora D. The¬ 
reza Bocage representou uma acção mais importante, e que só pode¬ 
mos comparar pelo valor e desvelo, áquella, que junto de Lamarck, 
exerceu a filha, M.'"' Cornelia de Lamarck. 
Pelos seus extremos d’afecto para o velho naturalista, e por ter 
escrito, ditado por elle, já depois de cego, o ultimo volume da Histoi- 
re naturelle des animaux sans vertébres, mereceu um logar ao lado do 
pae no monumento, que a posteridade, para que ella apelava, lhe er¬ 
gueu, em Paris, á entrada do Jardim das Plantas. A posteridade te 
fará justiça, meu pae; era com estas palavras que repito, que a es¬ 
tima sublime embalava a dôr do abandono e da desventura do ve- 
