Memórias do Museu Bocage 
121 
não examinaram typos das duas espeoies, ou formas acentuadamente 
tão diversas como aquelas que encontrámos no decorrer das nos¬ 
sas investigações, algumas das quaes estão representadas nas estam¬ 
pas Y e VI, e d’alii o terem classificado como O. angulata hybridos 
d’esta ostra e da O. virginica. 
Claramente, no nosso entender, a ostra denominada portugueza, 
nos mercados estrangeiros, é a Ostrea angulata, Lamk, a que no Al¬ 
garve chamam carcanhola, misturada com exemplares, em muito 
maior numero da O. virginica ou hybridos d’estas duas especies. 
Inclinamo-nos porem mais para admitir que se trata d’uma varie¬ 
dade d’esta ultima, a que poderiamos chamar lusitanica. O. virginica 
Gmel-, var. lusitanica, Osorio. 
Em todo o caso não queremos deixar este assumpto, sem frisar 
que esta idea da aproximação da especie vulgarmente denominada 
portugueza, no estrangeiro, pretendida O. angulata, da O. virginica, não 
é exclusivamente nossa; transcrevemos d’um livro (*) sobre ostrei- 
cultura a seguinte opinião de quem possue conhecimentos vastos e 
especiaes relativos ás ostras : 
«II en existe une troisiéme, Vhuitre américaine, Ostrea virginiaca, qui 
se rencontre et est cultivêe sur les cotes Est des Etats- Unis, elle offre des ana- 
logies avec Vhuitre portugaise, mais Vune et Vautre sont uniques en leur genre 
et on ne leur connait pas de variétés (*)». 
Parece-nos demasiadamente cathegorica esta afirmação, por¬ 
quanto basta examinar as estampas VI e VII e lêr a diagnose da Os¬ 
trea virginica, que vae transcripta na pag. 117 d’este trabalho para se 
vêr como é justificado quanto sobre este assumpto temos dito ; ainda 
mais, n’uma nota do VII volume da Hist. Nat., de Lamarck, tantas 
vezes citada n’este trabalho, e que é devida a quem dirigiu e anotou a 
segunda edição, os notáveis e sábios naturalistas G. Deshayes e H. 
Milne-Edwards, encontra-se o seguinte a respeito da O. virginica Gmel. 
(Huitre etroite, nome vulgar): Les individus êtiquités de la main de La¬ 
marck dans la collcction du Museum ont Vimpression musculaire petit et 
blanche tandis que dans l espéce suivante (a especie seguinte na obra que 
citamos é a Ostrea Canadensis, Lamk) elle est violette. Malgré cette diffé- 
rence et celles signalées par Lamarck entre ces deux espêces, nous croyons 
(’) L’Ostreiculture à Arcachon, par Charles Boubés, pag. 52. 
13 
