Untersuchungen über die Umwandlung einiger stick¬ 
stoffreier Reservestoffe während der Winterperiode 
der Bäume. 
'I 
Von . 
Bronislaw Niklewski, 
*» ' 
Leipzig. 
I. Einleitung. 
Die in den Blättern der Bäume durch Kohlensäureassimila¬ 
tion hergestellten Kohlenstoffverbindungen werden nicht voll¬ 
ständig sofort zum weiteren Aufbau oder zu Energiezwecken 
verwandt. Ein Teil wird in die perennierenden Organe der 
Pflanzö geleitet, wo er den Winter über verbleibt, um im Früh¬ 
jahr für die jungen, rasch sich entfaltenden Knospen das not¬ 
wendige Material zu liefern. 
Die Wanderung der Nährstoffe in den Bäumen war Degen¬ 
stand vielfacher Forschung. x ) Was aber die Verteilung und Um- 
Wandlung der stickstoffreien organischen Substanzen betrifft, 
so ist neben Gris, Schröder und Küssow besonders Alfred 
Fischer * 2 ) zu nennen, dessen eingehende Untersuchungen grund¬ 
legend geworden sind für die Ansichten, die jetzt über diesen 
Gegenstand vorherrschen. 
Die Assimilate werden, wie Fischers Ringelungsversuche 
u. a. an Prunus und Betula ergaben, durch die Rinde hinab¬ 
geleitet. Bereits Ende Mai sind ansehnliche Mengen neugebil¬ 
deter Stärke in 5 bis 6 jährigen Ästen bemerkbar. Später erst 
füllen sich die jüngeren Zweige mit Stärke. Während der As¬ 
similationsperiode finden wir in der Rinde stets reichlich Glu¬ 
kose. Aus den Rindenzellen wird nach Fischer ein Teil der 
Substanzen durch die Markstrahlen in den Holzkörper geführt 
und dort deponiert. Im Herbst findet sowohl in der Rinde als 
b Von einer BeliandJung der einschlägigen Literatur über die Stoff- 
wanderung in Bäumen habe ich abgesehen, indem ich anf Pfeffers Phy¬ 
siologie. 2. Anfl. Bd. I. p. 617 verweise. 
2 ) Pringsheims Jahrbücher f. wiss. Bot. Bd. 22. 1891. p. 73. 
