Untersuchungen über die Beteiligung lebender Zellen 
am Saftsteigen. 
Yon 
Prof. Dr. A. Ursprung* (Freiburg, Schweiz). 
Im Jahre 1891 glaubte Strasburger 1 ) den Nachweis er¬ 
bracht zu haben, daß die lebenden Zellen am Saftsteigen nicht 
beteiligt sind. Die im folgenden Jahre von Schwendener 2 3 ) 
ausgeübte Kritik schien Strasburger von der Unzulänglichkeit 
seiner Versuche nicht zu überzeugen, denn in der 1893 publi¬ 
zierten Abhandlung „über das Saftsteigen u 3 ) wurde an der 
Nichtbeteiligung lebender Zellen festgehalten. In demselben 
Jahre kam Schwendener 4 ) durch Berechnung der Leistungs¬ 
fähigkeit der bekannten physikalischen Kräfte zum Schlüsse, 
daß die Annahme der Beteiligung der lebenden Zellen am Saft¬ 
steigen fast unabweislich ist. Seit dieser Zeit wurde die in Rede 
stehende Frage weder durch experimentelle Untersuchungen 
noch durch theoretische Ausführungen weiter gefördert. 
Es ist ohne Weiteres klar, daß durch ein gründliches 
Studium der Leistungen der bekannten physikalischen Kräfte 
die Frage nicht endgültig gelöst werden kann. Denn wenn es 
einerseits auch gelingen sollte zu zeigen, daß eine vorhandene 
physikalische Kraft Wasser in die Baumspitze treiben kann, 
so ist damit doch noch nicht bewiesen, daß in der Natur diese 
Kraft das Wasser auch wirklich in die Baumspitzen treibt. 
Anderseits muss der Nachweis, daß die bekannten physikalischen 
Kräfte das Wasser nicht in die Baumspitzen treiben können, 
die Mitwirkung lebender Zellen sehr wahrscheinlich machen, 
ohne jedoch ein abschließendes Urteil geben zu können. Denn 
es handelt sich ja im Grunde nicht darum, zu entscheiden, ob 
die bekannten rein physikalischen Kräfte genügen, sondern 
darum, ob rein physikalische Kräfte überhaupt ausreichen. 
Ü Strasburger, Über den Bau und die Verrichtungen der Leitungs- 
bahnen in den Pflanzen. Jena 1891. 
2 ) Schwendener, Zur Kritik der neuesten Untersuchungen über das 
Saftsteigen. (Sitzb. d. Berliner Akad. XLIV. 1892.) 
3 ) Strasburger, Über das Saftsteigen. Jena 1893. 
4 ) Schwendener, Weitere Ausführungen über die durch Saugung be¬ 
wirkte Wasserbewegung in der Jamiirsehen Kette. (Sitzber. d. Berliner 
Akad. XL. 1893.) 
10* 
