Hildebrand, Weitere Biologische Beobachtungen. 
71 
Pflanzen trugen nun in diesem Jahre 1906 nicht aufrechte, sondern alle 
hängende Früchte. Ich würde nun an eine Verwechslung hei der 
Aussaat oder heim Auspflanzen gedacht haben, wenn ich nicht 
persönlich die aufrechtstehenden Kapseln an den aus dem Stock¬ 
holmer Samen erwachsenen Pflanzen von Linum perenne ab- 
genommen, die darin enthaltenen Samen selbst ausgesät, und die 
Sämlinge selbst ins freie Land gesetzt hätte. 
Zur Erklärung dieser merkwürdigen Erscheinung könnte man 
zwar die Vermutung aufstellen, daß die betreffenden Sämlinge des 
Linum perenne, welche alle hängende Früchte hatten, durch 
Bastardierung mit den, wenn auch in ziemlich großer Entfernung 
von den Stammpflanzen stehenden Exemplaren von Linum austriacum 
entstanden seien; anders verhält sich jedoch die Sache bei den¬ 
jenigen Pflanzen von Linum perenne, welche aus dem Stockholmer 
Samen erzogen waren, und in den ersten Jahren nur aufrechte 
Früchte trugen. Von diesen Pflanzen waren in diesem Frühjahre 
noch fünf übrig, und ich war nun nicht wenig erstaunt, als ich 
bemerkte, daß von den fünf Pflanzen nur drei mit aufrechten 
Früchten, wie früher, versehen waren, die andern beiden hängende 
Früchte im Sommer trugen, in diesem Merkmal also vollständig 
dem Linum austriacum glichen. Mit dieser Umänderung war auch 
eine Umänderung in der Fruchtbarkeit eingetreten; denn während 
ebenso, wie auch in früheren Jahren, die daneben stehenden drei 
Pflanzen nur spärliche aufrechte Früchte getragen hatten, war bei 
diesen beiden fast aus jeder Blüte eine hängende Kapsel entstanden. 
Höchst interessant und bemerkenswert war nun im Herbst 
die Erscheinung, daß Ende September an einer der beiden be¬ 
treffenden Pflanzen, welche bis dahin nur hängende Kapseln ge¬ 
bildet hatten, einige beinahe aufrechte Kapseln sich zeigten. Hier¬ 
durch wird es ersichtlich, daß jeder Zweifel an der Richtigkeit 
der Beobachtung, und jeder Gedanke an eine von mir gemachte 
Verwechselung zurückzuweisen ist. 
Es wird nun die Aufgabe späterer Beobachtungen sein, zu 
erfahren, ob die drei noch übrigen Linum-Exemplare mit aufrechten 
Früchten im nächsten Jahre gleichfalls hängende Früchte, wie ihre 
zwei Geschwister in diesem Jahre es getan haben, tragen werden, 
namentlich aber zu erkunden, wie sich die weiteren aus hängenden 
und aus aufrechten Kapseln erzogenen Sämlinge verhalten werden. 
Die Beobachtungen sind also durchaus noch nicht abgeschlossen, 
und ich habe das Vorstehende nur mitgeteilt, um, wie schon oben 
gesagt wurde, andere auf diese interessante Erscheinung aufmerksam 
zu machen und zu den betreffenden Beobachtungen zu veranlassen. 
Sehr wahrscheinlich ist es, daß auch an anderen Orten sich das 
Linum perenne in das Linum austriacum teils direkt, teils in den 
Sämlingen umwandeln wird und umgewandelt hat, wodurch es sich 
denn auch erklären ließe, daß in den botanischen Gärten fast 
überall auf den Kulturfeldchen mit der Bezeichnung „Limim 
perenne u das Linum austriacum steht. 
