Fedtschenko, Conspectus Florae Turkestanicae. 299 
5. Diptychocarpus seravschanicus Komarow (nec Bgl. et Schmalk.) 
wird auf Seite 41 ‘als Synonym von CI. turkestanica Lipsky be¬ 
trachtet, und dasselbe auf Seite 42 durch Anführung von Herbar¬ 
exemplaren bestätigt; auf Seite 43 wird D. seravschanicus Ko¬ 
marow (nec Kgl. et Schmalh.) willkürlich und, ohne Beweise 
aus Komarows Herbar anzuführen, mit C. hispida Lipsky identi¬ 
fiziert. 
6. Beinahe bei allen Arten der Gattung Clausia vergißt es Lipsky, 
den Kamen der Autoren anzuführen, welche die gegebenen 
Arten zuerst aufgestellt haben (obgleich sie dieselben zu anderen 
Gattungen gezogen hätten), wie es in der botanischen Nomen¬ 
klatur angenommen ist. 
7. Bei einer Art ( Clausia aprica) führt zwar Lipsky den Kamen 
des Autors an, der zuerst diese Art beschrieben haben soll, irrt 
sich aber dabei, denn zuerst wurde diese Pflanze nicht von 
Poiret beschrieben ( Hesperis aprica , im Jahre 1813), sondern 
von Willdenow ( Cheiranthus apricus Steph. apud Willd. Sp. 
pl. III. p. 518, im Jahre 1800). 
38. Ätelanthera Hook, et Thoms. 
220. A. perpusilla Hook, et Tlioms. Jotirn. Linn. Soc. V. 138. 
— Hook. Hl. br. Ind. I. 133. 
Alai (Korshinsky). 
39. Nasturtium R. Br. 
221. N. officinale R. Br. in Ait. Hort. Kew. (ed. 2 a) IY. p. 110. 
1812 . — Led. FL ross. I. 111. — Boiss. Fl. or. I. 178. 
Hook. Fl. br. Ind. I. 133. — Y . Lipsky, Beiträge znr Fl. 
von Zentral-Asien I. X. 5. 
Dictyosperma Olgae Rgl. in E. Hegel, Descr. pl. nov. X. 12 
in A. P. Fedtsclienko’s Reise nacli Turkestan“ Lief. 18. 
Pinea, Dnrand in Index gener. plianerogamor. p. IX. 
Pirea Olgae Dnrand, Komarow, Beiträge zur Fl. des 
turkestan. Hochgebirges X. 116, p. 87. 
Sisymbrium Nasturtium aquaticum L. Sp. pl. (ed. 1 a) 
p. 657. 1753. 
Tian-schan, selten, an feuchten Orten bei Bächen; 
Pamiroalai: Alai-kette, Serawschan. Transkaspien: in 
Yorbergen des Kopet-dagh. 
222. N. amphibium (L.) H. Br. in Ait. Hort. Kew. (ed. 2 a), F\ . 
p. 110. — Boiss. Fl. or. I. 180. 
Sisymbrium amphibium L. Sp. pl. (ed. la) p. 657 (ex parte). 
1753 . 
Nasturtium natans , Meyer, Reise d. Kirg.-Steppe p. 378. 
Cochlearia natans C. A. Mey. in Led. Fl. alt. III. 90. 
Cochlearia aquatica C. A. Mey. in Led. Fl. alt. III. 88. 
Poripa amphibia Bess. Enumer. p. 27 X. 825. 
Glebiete: Turgai (Fluß Irgis 1 ), Akmolly, Semipalatinsk, 
Semiretschj e (Aj agus). 
Es werden verschiedene Formen dieser Art unterschieden: 
b Biese Angabe führt Boissier (1. c.) unter der Bezeichnung „Tus- 
comania“ an, was natürlich ein Irrtum ist. 
