— 74 - 
profonde entre les capitules du bleuet et les feuilles du hêtre. 
Nous avons réprésenté cette différence par les figures 1 et 2. Dans 
la fig, 1,' qui se rapporte aux feuilles du hêtre, les ordonnées verti¬ 
cales (dont les sommets sont indiqués par les points noirs) indiquent 
les longueurs successives du limbe, tandis que les largeurs corres¬ 
pondantes sont mesurées dans le sens horizontal. En réunissant 
par des droites, les sommets des ordonnées deux à deux, on obtient 
deux lignes (ligne pleine pour les lichtbladen, ligne pointillée poui 
les schaduwbfaden), qui sont sensiblement des lignes droites (ce qui 
indique la corrélation) et qui se correspondent de manière à former 
pour ainsi dire une seule ligne (ce qui indique que le rapport entre la 
longueur et la largeur n'est pas sensiblement modifié par une change¬ 
ment des conditions d’existence). 
La fig. 2 se rapporte au bleuet : nous avons choisi comme exemple 
la 2 e série (voirie tableau de la page 44). Les ordonnées successives 
représentent les capitules renfermant respectivement 8, 9, ... . 
14 fl. marg. Le nombre correspondant des fl. centr. est mesuré dans 
le sens vertical. En reliant les sommets des ordonnées deux à deux, 
nous obtenues six lignes (H, II-II, etc.) représentant les groupes de 
la 2 e série. Nous voyons que chacune de ces lignes est à peu près 
droite, ce qui indique qu’il y a corrélation dans chaque groupe ; — 
ces lignes sont séparées l une de l’autre, ce qui indique que le rap¬ 
port entre les deux propriétés considérées est modifié par les 
conditions d’existence. 
Nous avons ici deux formes de corrélation entre lesquelles il importe 
d’établir une distinction dans les recherches ultérieures. 
