46 
KÁLLAY TESTVÉREK—PAINESVILLE, OHIO 
EGY és MÁS A RÓZSAFÁKRÓL 
AZ ÜLTETÉS IDEJE. A bokorrózsák 
és a futórózsák legalkalmasabb ültetési ide¬ 
je az ősz, vagy a tavaszi mároius és április 
hónapok, amikor a rózsák a leggyorsabban 
gyökereznek és ugyanabban az évben gaz¬ 
dagon virítanak. 
KEZELÉS a MEGÉRKEZÉSKOR. Ha 
a rózsák gyökerei megérkezésükkor száraz¬ 
ságot mutatnának, tegyük a gyökereket viz- 
zel telt edénybe egy napig, ha pedig a ró¬ 
zsák szárai is fonnyadtak volnának, ássuk 
be őket a földbe és takarjuk be az egész 
rózsátokét úgy, hogy teljesen takarva le¬ 
gyenek azok nedves földdel s csak két-há- 
rom nap múlva vegyük ki onnan őket, ami¬ 
kor már teljesen felfrissültek és ültessük 
őket állandó helyükre. A kipakolásnál arra 
is nagyon vigyázzunk, hogy az a nap me¬ 
lege és szelek által védett helyen történjék. 
A RÓZSAÁGY FEKVÉSE. Ha csak le¬ 
het, napos és zord északi szelektől védett 
helyet válasszunk ki a rózsaágyak részére. 
A TALAJ ÉS ANNAK ELKÉSZÍTÉSE. A ró¬ 
zsafajok legjobban diszlenek tápdus, agyagos talaj¬ 
ban, de mindazonáltal kitünően diszlenek bármely 
kerti földben is. Mielőtt a rózsák ültetéséhez fog¬ 
nánk, forgassuk meg a talajt (ássuk fel) 1—2 láb 
mélységre és ha nem lévén elég tápdus, azt jól 
érett tehén- vagy lótrágyával összevegyitjük. 
AZ ÜLTETÉS. Ássuk a gödröket oly tágasra, 
hogy elég nagyok legyenek a gyökerek kényelmes 
befogadására. Ültessük a rózsákat oly mélyre, 
mint a faiskolánkban voltak ültetve. Továbbá 
az ültetésnél ügyeljünk arra is, hogy a föld felső 
része (humus) jusson közvetlen a gyökerekhez és 
a föld szilárdan oda legyen tapadva a gyökerek¬ 
hez. 
A METSZÉS. A rózsafákat általánosan az 
egész rajta növött ágakkal küldjük szét, amiket 
hibás volna úgy elültetni, ahogy megkapiuk, ha¬ 
nem az újonnan ültetett rózsákat, ha azok tavasz- 
szal vannak ültetve, 3—4 ágra hagyjuk csak meg, 
a többi ágakat pedig éles késsel, V\gy kerti olló¬ 
val levágjuk? a meghagyott ágak pedig 3—4 szem¬ 
re visszavágandók és csak tavasszal kell azokat 
is visszavágni az előbbeni mód szerint. Az ily mó¬ 
don metszett rózsák biztos eredményt és bő vi¬ 
rágzást hoznak. Ültetés után a rózsák jól beön- 
tözendők. 
A TOVÁBBI GONDOZÁS. El ne mulasszuk 
a gyökérről és a törzsről jövő vad hajtásokat éles 
késsel simára levágni és viritás után az elvirágzott 
rózsavirágokat mindig leszedjük, úgyszintén a ro¬ 
varokat is gondosan le kell szedni, ha azok mutat¬ 
koznának a rózsaleveleken. 
Téa-Hybrid folyton virító Magastörzsü Rózsák 
Örömmel adjuk tudomására az igen tisztelt vevőinknek, hogy ismét szolgálhatunk 
magastörzsü rózsákkal, a legszebb szinekben. A magastörzsü rózsafáink 2 éves, erőteljes 
példányok, A —5 láb magas törzsekkel és bő gyökérzettel. A kiültetés első évében bő 
virágzást fejlesztenek. 
MAGASTÖRZSÜ RÓZSÁINK. A legszebb s a 
legújabb 15 külön faj a legremekebb bordó, piros, 
rózsaszin, fehér és sárga szinekben. 1 darab $3.00; 
10 darab $27.50. 
Magastörzsü rózsákkal csak bizonyos számmal 
szolgálhatunk, tehát azért kérjük az igen tisztelt ve¬ 
vőinket, aki óhajt ezen rózsákból rendelni, az szíves¬ 
kedjék a rendelését korán beküldeni, mert már az el¬ 
múlt éveki rendelésekről tudjuk, hogy nem fog jutni 
minden magastörzsü rózsakedvelő vevőinknek. 
BABARÓZSÁK 
TÉLÁLLÓ—FOLYTONVIRÁGZÓ 
Alacsony növésük miatt igen jól alkalmazhatók 
szegélyezésre csoportokban és sirokon. 
ELLEN POULSON, fénylő sötét rózsaszin. 1 da¬ 
rab 50c; 10 darab $4.00. 
MRS. E. CAVELL, sötétpiros. 1 darab 50c; 10 
darab $4.00. 
LOCCARNO, cseresznye piros. 1 darab 50c; 10 
darab $4.00. 
MAGNIFIQUE, világos rózsaszin. 1 darab 50c; 
10 darab $4.00. 
Marastörzsü Rózsa 
