Ursprung, Zur Frage nach der Beteiligung lebender Zellen am Saftsteigen. 315 
rückzuführen sein könnte. Diese Möglichkeit ist zweifellos in Be¬ 
tracht zu ziehen, oh sie sich aber tatsächlich verwirklicht findet, 
hätte eben näher geprüft werden sollen, was 0verton leider 
unterließ. 
In partiell abgetöteten Sproßachsen treten, wie schon längst 
bekannt, 1 ) mit der Zeit gewöhnlich Verstopfungen auf; es ist das 
eine Erscheinung, die sich teleologisch leicht erklären läßt. Die 
Verwertbarkeit der Abtötungsversuche für die Frage nach der Be¬ 
teiligung lebender Zellen beim Saftsteigen hängt nun unter anderem 
davon ab, ob Verstopfungen vor dem Welken eintreten oder nicht. 
Bei der Prüfung mit Hilfe des Mikroskopes wird es zweifellos 
kaum möglich sein, alle Verstopfungen aufzufinden, trotzdem scheint 
mir das Mißtrauen, welches man von gewisser Seite dieser Me¬ 
thodik entgegenbrachte, nicht berechtigt; die Pflanze ist ja im¬ 
stande, durch eine kleine lebende Querschnittspartie des Holzes 
genügend Wasser zu leiten, eine Verstopfung der Mehrzahl der 
Leitbahnen wird einem aufmerksamen Beobachter aber nicht ent¬ 
gehen können. Immerhin war eine Kontrolle der anatomischen 
Befunde auf anderem Wege wünschenswert. Roshardt 2 ) bestimmte 
daher den Filtrationswiderstand in lebenden und partiell abgetöteten 
Stengeln von Aristolochin, Lonicerci und Lycinm, konnte jedoch 
keinen Unterschied nach weisen. Dixon 3 ), der mit ganz abgetöteten 
Zweigstücken von Syringa experimentierte, kam zu demselben 
Resultat. Da es sich hier um eine Frage von grundlegender Be¬ 
deutung handelt, so ließ ich eine größere Zahl von Filtrations¬ 
versuchen mit Fagusästen ausführen; sie lieferten das gleiche Er¬ 
gebnis. Auch Experimente mit Corylus, Fraxinus etc. führten zu 
demselben Resultat. An dieser Stelle mögen die Zahlenwerte eines 
neuen V ersuches mit Bobinia Pseudaccicia Platz finden. Am 3. Juli 
wurde ein Zweig von 60 cm Länge auf 40 cm mit Wasserdampf 
abgetötet; an jedem Ende blieben 10 cm lebend. Vor dem Ab¬ 
töten filtrierten durch den Zweig 4 cm 3 pro Viertelstunde, eine 
halbe Stunde nach dem Abtöten filtrierten 7,1 cm 3 pro Viertelstunde. 
2 Tage nachher filtrierten 1,5 cm 3 pro Viertelstunde. Durch einen 
30 cm langen, nicht abgetöteten Kontrollast filtrierten am 3. Juli 
Ö Wenn 0verton (1. c. p. 57) schreibt, daß ich bei meinen Versuchs¬ 
pflanzen keine Verstopfungen fand, so ist dies unrichtig. Es wurden freilich 
V erstopfungen nachgewiesen und ihre Bedeutung mehrfach diskutiert, worüber 
man die \ ersuchsprotokolle nachsehen mag. — Einen ganz falschen Eindruck 
bekommt der Leser aus dem Referat über Overtons Arbeit in der Haturw. 
Rundschau. 1911. p. 328. Es heißt dort: „In der getöteten Region selbst sind 
diese Verstopfungen nicht nachzuweisen, wodurch sich die negativen Angaben 
anderer Forscher erklären.“ Hieraus muß man schließen, daß die ,.anderen 
Forscher“ nur in der getöteten Region nach Verstopfungen suchten, während 
doch tatsächlich neben der toten Zone vor allem auch die Übergangszonen 
zwischen lebendem und totem Gewebe einer genauen Prüfung unterzogen wurden. 
Vergl. L rsprung, Abtötungs- und Ringelungsversuche an einigen Holzpflanzen 
(Jahrb. f. wiss. Bot. Bd. 44. 1907. p. 287 ff.), sowie Ursprung, Die Be¬ 
teiligung lebender Zellen am Saftsteigen (Jahrb. f. wiss. Bot. Bd. 42. p. 520 ff). 
2 ) Roshardt, 1. c. p. 112. 
3 ) Dixon, Vitality and the transmission of water through the stemsof 
plants. (Bot. School of Trinity College. Dublin. Vol. 2. 5.) 
