DODECANDRIA 
IÓÓ 
medio mayor. Cal. de figura de campana, en 3 partes laciniadas. Cor. de 5 pétalos, 
fijos en las partes del cáliz, carnosos, orbiculares y en la base con un apéndice 
también orbicular, cóncavo, y de distinto color que los pétalos. Estam. 8, fijos 
en la base del cáliz. Filam.: unos más largos que otros. Ant. 2 en cada filamento. 
Además hay 4 filamentos sin anteras, fijos también en el cáliz. Gérmen con 
piececito, más largo que la flor, doblado hácia abajo. Estilos 3, bifidos. Estigmas 
simples. Tres cajillas unidas, pelosas, con 3 ángulos y en cada una, una semilla 
globosa.— Linn. ibid. y 62. 
T. Batobatonis. — Sayican.—Gatas gatas. — Golandnna. — V. Gatas gatas. 
— Buyayaua. — Tauataua .— Boin. —P. Malismalis .— Sisiohan. — Bolobotonis. — 
Magatas. Otros la llaman Golondrina. 
V. Apénd. Gener . : Euforbiáceas. 
Esta planta preciosa que arroja leche, es muy común en todas partes, se eleva en buen terreno 
á la altura de dos piés y es usada en la medicina. Se aplica á los mordeduras venenosas, como el 
Piper' parvifolium. Machacada y aplicada también es célebre por su virtud, para detener la sangre 
de las heridas, como por milagro. Todo el que sea amante de los hombres, debe tener el mayor 
interes en conocerla: yo mismo he visto los prodigiosos efectos que obra, conteniendo la sangre de 
las heridas. Á veces basta aplicarla una sola vez. 
EUPHORBIA HIRTA 
Caulis erectus, cylindricus, pilosus. Folia opposita, oblique ovata et rhomboidea, serrata, 
pilosa; petiolis brevissimis, basique 2-stipulatis, subulatis stipulis. Flores umbellati; umbellá 
hemisphaerici, 5 -partitá, partibus semel atque iterum divisis. Involucrum universale foliola 3 
subulata; medio majore. Cal. campanulatus, 5 -partitus, partibus laciniatis. Petala 5 , calycis 
partibus fixa, carnosa, orbicularia, appendice etiam orbiculari, concavá, discolore, basi aucta. 
Stam. 8, calycis basi inserta, filamentis inaequalibus. Anth. 2 filamento singulo. Sunt etiam 
filamenta 4 exantherata et calyci fixa. Ovar, pedicellatum, pedicello florem superante, reflexo. 
Styl. 3 , bifidi. Stigm. simplicia. Capsulae 3 , connatae, pilosae, 3 -angulatae, monospermas, 
semine globoso.— Linn. ibid. 762. 
T. Batobatonis— Sayican.— Gatas gatas.—Gol andrina.— V. Gatas gatas.—Buyayaua. 
—Tauataua.— Boui.—P. Malismalis.—Sisiohan.—Boloboionis.—Magatas —Golondrina. 
Vid. Append. Gener . : Euphorbi Acum. 
Planta lactescens, 2-pedalis, communissima, vulneraria. 
EUFORBIO DULCE? 
JÍojas opuestas, oblicuamente aovadas, oblongas, lisas. Peciolos cortísimos. Flores 
axilares, en umbela que se divide en 2 partes, y una florecita solitaria en medio, 
y despues se subdivide más veces.— Linn. ibid. 764. 
V. Apénd. Gener . : Euforbiáceas. 
Es planta común en las playas del mar, de color entre verde y blanco: sualtuia unos dos pies, 
y echa ramas. Dudo si es esta especie. Está muy llena de cochinillas de color rojo, claro. 
