184 SMfcef bn Sftattm in 
juerfafrcn» bantif vcrwunbet, aber feine unangc? 
nefme ©mpfnbung meiter bavon gehabt , als baf 
ber ©tid) mi eb ein menig fifccltc* £>od) muf bic 
©tackel mof l vorf er abgcmifd)t, nnb ganj rein aus? 
gebrueft fepn. ©onft bónte fte bod) mof l nod) ein 
übel ©piel anrid)tcn. 
3>d), urn orbentlid) ju verfafren, fo fagc, baf 
bas ©ift, bas burd) bic Tingel gleid)fam finburd) 
lauft , im 33aud)c ber Honigbiene verborgen liege, 
unb bafelbjt in einer Keinen jicmlfti) burd?ftd?tigcn 
523lctfc aufbef alten werbe* (Ss if biefc 23lafc lang? 
lid) unb fefr farf vom ©cmdd)te, fo baf fte vom 
gubrücfcn ber Ringer fefr viel vertragen fan» 3 a 
ófnet man ben Q5attd> ber Honigbiene, unb fajfct 
biefes ^5idsgen, fo fan man mit tfm juglcid) bic 
ganje Tingel mit allen tfren feilen aus bem icibc 
ferausreijfen, ofnc baf ber 'TMafc il>r Dvó^rgen los^ 
reiffe. ©o farf tf fte* Tin ben flemen 2Öefpcn 
tf bas©iftbldsgen fofarf, baf, menn man es, fo 
fart man fan, mit ben Ringern jufammen brücfet, 
man ben ©ift burd) bic «Staceel ftn mofl jmepguf 
tveit fan mcgfpriljcn. Sïunb urn biefes ÏTMdsgcn 
Return lauft ein farferüüïusfcl, ber feine §led)fe in 
ber ^Ritten Kat, mie ber ©djlafmusfcl an unsren? 
fd)en; unb ber, menn er fid) jufammen jicf t, ben 
©ift in bic S15unbe fincin brücft unb ausfpepet» 
SDfan muf alfobie©tad>el bepnafcals eine ©priße 
anfcf en,bavon bic35lafc ober viefmefr ber jubrücfcn? 
bcMusfcf ber©tempel ober ©d)mengel tf»2)od) fa? 
beid) biefe9)ïusfel an beuktenen nod) nid)t,mof l aber 
au ben SBcfpcn, infonberf eit au ben Jjpontiffcn befun? 
ben, unbjmar erf, nad)bem id) fte ein voiles 3 a fr 
einbalfamirt gehabt batte* £>as tf eine neue von 
mir erfunbene Tlrt, bie Sfeile viel beffer ju fefen» 
TlusbefagtemT3ldsgcn geft nun ferner an allenTlr? 
ten vonktenen ein bünnes S|pfrgen nad) bem ivb? 
d)cr ber Tingel ju, fpfdgt jmifefen bie jmepvoncin? 
anbei* f cfenben ©d)cnfcl bes ©fadjels ein, unb en? 
bigt ftd) alfo in bem bieffen 4l^eilc bes j\od)crs. 
Stiti'd) btefen 3Bcg lauft bas ©ift aus bem33lasgen 
burd) bcn.kcd)cr nacfben ©tacl)cl ju, unb aus ber 
Hof le bes Lochers bes ©tad)els geft cs, menn bie 
<T3icne ftid)t, jmifdben if ren bepben ©cfenfcln fin, 
auf bicSöunbc ju,bieber©fad)clmad)t, unb bringt 
ftd) in felbtge fincin» 
Tluf ber anbern ©eite bes ©iftbfdsgcns laf ff) 
ein langltd) bunn gebogen Dvofrgcn bliefen» Tin 
ben Hotniffen fabe id) beren mofl jtvepe gefeiten; 
mie beun and) bas ©iftbldsgen unb anbere baraus 
entfprieffenbe SKofrgcn an if neu mofl jtvcpmaf l fo 
grof ftnb als an ben dienen* Unb ob id) glctd) if r 
(Enbc juTlnfangsnid)tfnben fönte, fo fafetd)bod) 
fcrnadjmaf ls fo mofl in ben SBefpcn als ben Hör? 
ntffeit, baf bas ©iftbldsgen T.X VIII f. 4 a finten 
an im leibe biefer ^f tergen jtvcp unterfdjie&cnc CKofr? 
gen cc batte , meld)e bas ©ift ber95lafc jufüfrten, 
ober in 'benen bafclbe eigentlich abgefefieben mur? 
be» £)icfc Ovofrgcn ficjfen fic unb ba einige Hü? 
beigen an fid) mafrnefmen, als bei; ddd, unb ma? 
rat blinb an ifrem ©nbc ee, mie bie blinben ©e? 
barme an ber Henne» 3^ fabe eben baffelbe fer? 
nacbmaffs and) a?t ben SÖicnen befunben» Dlad) 
finten jtt ftnb biefe ©efdffe viel meiter als ttad) vor? 
ne jtt» Tin ifrent©nbe, mo fte blinb ftnb, merben 
fe vom^ett unb iuftróf ren fefr fef verfnüpft, unb 
lajfen ftd) bafer fefr befdjmerltd) aus etnanber mi# 
cfeltt» ©nblid) f abc an ben dienen befur.ben, baf 
tf re ©iftgefaf gen mit ber ^öefpen if ren fefr überein 
fornmen; mie td) fier r*XVlil f.gattcincmSlöeib? 
gen nad) bem leben abbilbe» ^ if bafefbf bas ©ift? 
blasgcn. ybas Dtofrgen, bas naef bem .ftbeberbet 
©tad)el jtt gef f» a bas innere Stöf rgen ber ^3lafc, 
in meinem bas ©ift abgefafeben mirb» ßß ftnb bie 
blinben ©efdffe, £)as Stof rgen , in melcfent bas 
©ift jubereitet mirb, fdjeint aus einem hoppelten 
2öcfcn ju befefen, bavon bas erfe fruftg, meif? 
lief)/ unb nid)t fefr farf, bas anbere fdutigunbmic 
ein burd)fd)tiges gdbengen if» S)as lettere liegt 
im erfern, bas es umringt. 2Bic bann and) bie 
Otofrgen bes abfüfrenben ©efdfes, bas fefr enge 
tf, von [einem brüftgat unb nervofen 3eugc umfüb» 
let merben* S)as erfere aber fefeibet fd) bepm 
S23cfanbcltt fefr leid)tlid) vom leßtern ab, als mef? 
d)es fdtttig, bureffeftig unb voller Stóf ren if, unb 
fd) mie eingdbengen anfefen Idft, bas nod) bün? 
ncr als ein Hdrgcn if, Gefügtes Sïofrgcn veret? 
rttgt ftd) and) vermittelf ber lungencafre mit bat 
©afran?©efaffat fefr farf. 3 ^ fitlf anfangs 
biefe festem vor eine §ortfepung bes Oiofrgens» 
Söeil fte aber am tarnte, ba mo er ftd) verenget, 
fef a:tgemad)fcn ftnb, unb basjenige, mas fte in 
ftd) entfalten, ju jerfafren pfegt, menn cs einige 
3eit in meinem Taifun gelegen fat, folches aber 
bem EKofrgen ber ©iftblafe nicht mieberfdfrt, als 
beren ©aft Har unb feile bleibt: fo fabe id) bar? 
aus beufltd) gefcf en, baß bas ©iftbldsgen mit ben 
@affran?©efajfen ganj unb gar feine ©cmeinfdjaft 
fabe» 3 utt,c ^ cn w * r b biefer ©ift purpurrotf in 
meinem S3alfam, Tin ben Horniffen fabe id) ifn 
and) mof l grün gefcf en. ferner fabe td) aud) viel? 
maf Is maf rgenommen, baf bas ©tfrbldsgen an ber 
525iene fd) nicht fo, mie bie Harnbfafe bepm £0Ten? 
fd)en, in bie Dvünbc jufammen, fonbern platt gegen 
cinanber jiefc» X)as fan man fef en, menn man 
einer 3$icnc bic^lügef abfneipt, unb fte bann beprn 
§eüc rupft» ©ie mirb alsbenn, um ftd) ju rdeben, 
admdfltg ifren ©ift burd) bie Tingel auspreffen, 
unb alle Tlugenblicf ju fed)cn unb ju vermunben - 
trad)ten* 
Um meiter ju gefen, fo liegt bic Tingel, mie ge? 
fagt, unten unb fluten in ben Gingen bes ÓSaucfcs, 
mo fte vermittelft einiger 93htsfeln aus unb ein be? 
megt mirb, Söeil nun bteSOTusfeln an einigen f orn? 
beintgen^fetlgcn befefliget ftnb, fo muf id) fofefe 
erft türjlid) beruf ren, ©s ftnb beren an ber gaf l 
fccffc, nebft nod) jmep anbern, bie aber fo befrdd/f? 
lid) ntd)f ftnb. 9)iit biefen Hbtnbeingcn fnb bie 
©d)enfel ber ©fad)cl ein unb unter fd) fcfbf ju? 
fammen gegliebert» 93litfin fan bie Tingel aus? 
mdrts tn bie Hofe, in bie $icffc, unb auf bie ©eite 
bemegt merben , unb bas jwar vermittelfï musfu? 
lófer ^fetlgen, bereu id) achte an ber 3«fl jtt fepn 
befnbe, bavon fd) viere ganj betulich, bie übrigen 
aber nur bunfel erfennen laf en. Tille biefe 93 tue? 
felgen fd) lagen eben fo, mie bic ©cfcnfcl ber @fad)el, 
tn bie Hornbcingcn ein» ^u>ei;c berjelbcn, bie et? 
mas bunfcler ju erfennen ftnb, umfaffen bie ©ta? 
d)d an ifrer btefefen fervorragenben ©eite, bastf, 
