2(ugUgung ba* 5?upfmafe(n. 
bbb. S)fe Euffroprgen, welcpe ju bepben ©eiten bed 
Wend liegen, unb bafelbfï angewad)fen ftttb. 
cccccc. ©inige bünne jpnutlein, welcpe bad gcff an 
feinem Orte erhalten. 
dJ. Sad burd) gebadjfc dpdutfein pt'nburd)fd)einenbe 
g-etf. 
eee - £er «nfer ben fetttragenben .fpdutlein gelegene 
unb piuburdjfcpimmernbe ©perfïocf. 
ffrTf. ©ie mudfulofen gdfcrgen, welcpe oon ben Sïin? 
gen bed Unterleiber, fo fie bewegen, abgetrennetftnb. 
!/ 2 , 3 , 4 , 5 , 6 . Sie fed)d Siingel bed Unterleiber, 
unter welcpen bar £er$ gleid)fam im 3 ïucfen liegt. 
_ . Fi S- 2 > 
S)cr m feiner natürlichen ©cjfalf nach bcm bfoffert 
2lttgc abgcbilbcfe ©pcrfiocf» 
Fig. 3 . 
©ben bicfcr ©pcrßoef burd) Jpülfc einer SBetv 
grofjmmgdglafes abgcjeichnef. 
NB. jpierbep mufi id) erinnern, ba§ biefer hoppelte 
©perftoef ntd)t aud einer unb eben berfclben 05iene, 
fonbern aud oerjcpicbcnett.SBeiblein genommen ifï. 
3d) pabe ncntlicp ben einen Spetl a and einem red)? 
ten frud)tbaren ^ieuenweibleiit, ben anbern aber c 
aud einem ntcfjf fo oollfommenen SBeibletn ent? 
lernet, bamit id) nid)t notpig f)dtte jwep befoubere 
figuren baron ju madjen. 
a. Ser £peil bed ©perfïocfd, weld)<r aud einem reept 
frud)tbarcn :$ienenwetb!eiu genommen, unb mttmijep? 
iigeu ©pergdngen oerfepen i|i, wortnnen ©per von oer? 
jepiebener ©rdffe gefunden werben. 
bb. ^ufammenlauf ber ©pergdnge au bet>ben (Seifen 
in einen gemeinfd)aftlid)cn ©anal, tn welcpen bie ©per 
gebracht werben. 
c. Sad £peil bed ©perffotfd aud einem nicht reept 
frucptbarensBienenweiblein genommen, helfen ©per oon 
benjenigen, welche ber andere Speil a entpdlt, gar fepr 
unterfepieben finb. 
e d. ©in erweiterter Eungenblddgen, wcldjed feine gar 
pduftgeti Stefte unb Euftropren burd) ben ganjeit ©per? 
fiocE unb in bie ©pergdnge unb ©per felbft audoreitet. 
ee. Sie ©pergdnge bed ©perftocld oon einem red)t 
frueptbaren éienenweibletu, welcpe oben jttgepen, unb 
fiep umbeugen. 
ff. Sie ©pergdnge oon einem nicht red)f frud)fbaren 
^ienenweiblcin, wetepe oon obenper fepr bunne finb, 
fepr Heine ©pergen enthalten, unb fiep glcicpfalld um? 
beugen. 
gg. Sie ©per bed ©perftoefd oon einem reept fruept? 
baren §5ienenweiblein, welcpe immer grojfer werben, ie 
raepr fie fiep bem gemetnen ipnen $ur ©eite beftnbli? 
epeu ©pergange ndperu. 
hhh. Sie ©per einer recht fruchtbaren 25ienenweib? 
leind in befonbern ©pergdngett in gleidjer (Entfernung 
öon bem gemeinen ©pergange, bepnape Pon gleicper 
0rb)fe. 
iii. Sie gar Heilten ©per in ben oberften ©pipen bed 
©perffoefd bed nicptred)t frueptbaren Soienenweibleind, 
welche bunner, blcid)er, furjer unb jarter, ald an ben 
©nben bed ©perftoefd eiited red)t frueptbaren dienen? 
weibleittd finb. 
kkkkkk. Sie ©per an bepben ©eiten bed ©perffoefd, 
welcpe iept im begriffe finb, in ben groffen gemeinen 
©pergang ju fallen. 
llli. Sie ©per ber ©pergdnge Pon einem niepf reept 
frud)fbaren 23iettenwetblein,gan$ opne Drbnung, einige 
groffer ald bie anbern, fo baf? bie groffen bidweifenwei? 
ter ald bie Heinern oon bem 2Judgange abgelegen finb: 
ba fiep tu einem red)t frudjtbaren sßienenweiblein, wie 
oben bep lit. gg, hh oorper gejeiget worben, gerabe bad 
©egentpeil beptnbef. 
m. Sie ©per in bem ©nbe bed ©perftoefd oon einem 
reept frueptbaren ®iencnweibletn, welcpe groffer, lang? 
lieber unb regelmäßiger pcfraltet finb. 
nn. 3wep gemeine Diopren, ober gletcpfambie^orner 
ber ^drmutter, in welcpen alle bie befonbern ©pergdnge 
einlaufen, unb ipre ©per bringen» 
379 
NB. Siefebepben 3?6prenftnbaudeinemred)ffrucpf? 
baren Siencnweiblein genommen, ungeadjfet eine 
ben ©perftoef eiued nid)t reept frud)tbarendienen? 
tioeibleind unferftupef. 
o. Ser Ort, wo bad éïucfenmarf burd)gepet. 
pp. Ser biefere unb nmdfulofere Speil eiited gemei? 
neu ©anged, wo ju bepben ©eiten 
qqqqqq. oiele junt Speil Pollfommene ©per burd) bie 
Siopre piuburd)fd)einen. 
rrrrr. Sie burd) bie Sbrner unb ben gemeinen ©ang 
Perbrettefe Euftrbpreit. 
ƒ. Ser 3ufammenlauf ber jwep gemeinen ©dnge ober 
Corner in einem gemeinfd)aftlid)en engen unb mudfu? 
Ibfeu ©anal, Weld)er ber Sludwerfgattg ber ©per if?. 
t. ©in fugelruubed Jpeilgen, welbed benEeimenf? 
palt, womit bie ©per oor iprer ©eburf befleiftert wer? 
ben. 3 pr dulfcrfted ©ewartb ift mit unjepligen Euffs 
ropren wunberbarltcp burepwebet. 
uu. 3 wep blinbe ©efdffe, welcpe in ein 3vbprgen ge? 
brepef, in bie 25drmutfer ober ben Sludwerfgang ber 
©per einfcplagen, unb oielleid)f ben Eeim abfdjeiben, 
unb in bad fpparifd)e 53eufelgen ergieffen. 
x. SerSludgang ber iödrmutter, ober bad gemeine 
Sludwerfegefaffe ber ©per, weldjed aber noep ttid)f be? 
porig uuferfud)t worben ijt. 
yy. Sie audwenbigen mudf'ulofen Speile bed ©ta? 
djeld lodgeriffen. 
z. Sad ©tfftblddgen, nebfï 
«. einem einfachen abfdjeibenben IDïinnleitt unb beffen 
ßß. blinbe SJnpdnge. 
r- Sier Qludlauf bed ©ifffbladgend. 
J. Ser ©tadjel, weldjet tu bent iöienenweiblein na? 
furlid) eingebogen ift. 
ee. 3 wep bep bcm ©tadjel liegenbe Spetlgett, wekpe 
bereite in ber Jerglieberung ber gemeinen SÖtene äuge? 
merft worben. 
4 - Ser Offafibarm. 
Fig. 4 » 
S)cr ©perffoef einer SIBcfpe* 
aa. Sie befonbern ©pergdnge btefed ©perfïodd an ie? 
ber ©eite fteben. 
bbb. Sad fepr lang audgefïrceffe Dberenbe bed 
©perftoefd. 
c. Sad birnenförmige Eeimbeutelgen mit feinen ab? 
fepetbenben ©efdffcn, 
dJ. kleine ooale ©pergeit. 
e. ^ufamntenlauf ber befonbern ©pergdnge ttt einett 
gemeinen ©pergang. 
_Fig. 5 » 
©tn befonbered ©p oon einer S5icne* 
a. ©tn ©p tn feiner natürlichen ©roffe abgebitbef. 
b. ©ben btefed ©p nad) einem 2 >ergro|ferungöglafe 
abgejeiepnet, welcped eine mit unjepligen Euftrbpreit 
burd)webte Dberflddje jeiget. 
cc. Ser an bepben ©ettett abgefepnittene ©pergang. 
Fig. <5* 
£)te ©iffttragenbe ^5[afe her S$tcnc in »§rcr 
natürlichen ©roffe» 
b. Sie fig. 3 lir - z burd) ein35ergrbfferungdgladab? 
gebilbete ©tftblafe. 
cc. ^wep blinbe Slttpdnge, weld)e bad ©ifft abfepet? 
ben unb in 
d. ©in Dioprgen, weld)ed in bie ^Slafe gepfl^njf iff, 
jufammen laufen. 
^lu^lcgung Der XX ^?upfertafeL 
Fig. I» 
3)er ifopf eined S5icnenmdnnlctnd mit feinen 
barju bepórtgett ^peilen, an welchem oornepmltch 
btc klugen oergroffert abgebtlbct fmb. 
a. Srep befonbere oertpeilfe Qleuglein, we!d)e in bem 
$9?dmtleinäWtfcpen unbunterben jwep greifen2litgett in 
©cc cc 2 einem 
