L ん t き 合 みぎ いづ I の 一ん こ てん 
新式スバー、、、スト•スブレ-器の右に出る物なく眞1:之れ天 
か ブ气 せう d 、 令 ょ■ょぅ つ^ 
下一品な b VJ 稱すべし。本器は容量四ガロンのタンク附1: 
あつりょく きん やう か I ドゆ<-2っ あつ〇ょく ほ^う L 
て壓力百五十斤を有し且つ始終同一の M 力を保有すれば使 
ょうち^>フ ない から まて3わり しょう か 炉くはん， 
用中タンク內、空虛どなる迄故障なく使用され且つ攪拌機 
つ令«:い かん VA なめら こ r ご1 .7 t V >J くょうちょ 
附なればタンク內は完全滑か1:混合なし得るを以て德用重 
ほう スプレ—令 ほ C 令 け一一ひろ つ かたかけひも 
寶な墳霧器な b 。 本器は幅廣のフュルト附きの肩掛紐ぁれ 
はいのぅ で2 せ お みぎて びだりて つ..ぐち 
ば背囊の如くして背(:負ひ右手 1:て。 ホングなし左手に筒口 
6 じ^うじざ：， や. cc » かにしてつょき インチ おょ 
を持ち自由自在にスブレ—され柔勒なる廿吋のホース及 
べつ フ'.•トパイブ glifL う 6ツ いか ひく さくもつ 
び別に三呎の管にて伸長なし得るを以て如何なろ低き作物 
み かが こ yj ひ5〇り にち エイカ 
にても身を屈める事なくして一人一日に三四英加のスブレ 
う ほん含 しん t > 今•，せいわ ( T 2 んせい 一ゆ ，'んち^う 
!をなし得べし。本器は眞鍮製、亞鉛製ど二種あり、眞鍮 
せい しょう おも くわがくやくひん くされ ご2 
製はスズレーに使用する重なる化學藥品 i : ても腐蝕する事 
L ょうあ A - ぜん なが re も う あ. s んせい f > やくひん しょう 
なく使用安全に永く保ち得るも亞鉛製は或る藥品を使用せ 
ば腐蝕する事あるべし0 
かし^>> L うてうのうむきよくこつにん 
加州々廳農務局公認 
ざい 
i : 4マズ殺蟲劑 
はん cf しころ L やくじよ b つきく, く マ J く むころ T ちからたすけ たねんく/ん 
本殺蟲劑は除虫菊獨特の殺蟲力を助長するため多年苦心 
の結果發明されたろ効力偉大なる配劑法 r - 依5絕對農作 
もの がい OL のぞ こ2 T %- たくさんのくすりらぅ い t , はん1く 
物を害せす、害虫を除く事が出來る。殺蟲劑中の優秀殺 
つか) 1 れろひしころしくす” 
蟲劑な bo 
つか 
使 
ひ 
用 
かた 
法 
べつこぅて5コ-ひよぅよ さだ C みづむ，ご-ろし〇 く ♦二 i こ 
別項調合表に依り指定のソッブ水殺蟲劑を滯りなくかきま 
かす よ > V け r : ねき -く；？ものび むし し^るい よ 
はし粕のなき程度1:溶解せる液を作物並1:虫の種類に依 
スブレ— 
りスブレー•ホンブにて撤布なされたし。 
ち、 
注 
;1> 
な 
:し 
おつかになる戈へ あわし 5しつか 
使用前に調合なされても差支へなけれざも成るべく八時 
かん C かん i へ ゾ f ブ ざ％ すこし みづ«かした. 2 き 
間から十二時間前に石鹼ィマズ劑を少量の水にて溶液を 
つく お おつかいになみすぐミへ みづ うす もつ《 ょ ほうほう 
作 b 置き使用直前に水にて薄めるを最も良き方法 VJ す〇 2 
マズ > i 杷#似價赛 
さい3づち，ざい 
ィマズ劑殺蟲 #) 
ニオンス罐 
ーパウンド罐入 
五パウンド罐入 
十パウンド鐯入 
廿五パクンド罐入二 
二十五仙 
一弗三十五仙 
六 弗 
十一弗五十仙 
十五 弗 
ただ カリホル-ーヤいぐ. C い ごちう K ® ん たい おく”れ .V 
但し加州以外ょ b の御注文1:對しては送料ーパゥンド1: 
フき せ V もう ラ ごちうもん ，•，じ 令ん つ せん 
付五仙を申し受けますから御注文ど同時に一斤に付き五仙 
みぎだいきん くれ そう令ん おねが いわ 
を右代金に加へて街送金を御願ひ致します。 
