Такого рода намѣренія производились, конечно, и раньше для 
различныхъ гидротехнических!, и др. цѣлеіі, но, насколько мнѣ 
извѣстно, эти измѣренія ограничивались поверхностными сло¬ 
ями воды, Біологическая же Станція измѣряла быстроту теченія 
ію всѣхъ слояхъ, начиная с/ь поверхности и кончая наддон- 
ным г ь слоемъ воды. Для этой цѣли была выписана отъ А. Ott/ а 
въ Баваріи плавучая вертушка— Hydrometrischer Flügel von 
А. Ott in Kempten (Type VI d, des Kataloges 1910—11), 
которая/ благодаря своей тяжести, могла противостоять натиску 
и силѣ даже и весенней воды и свободно плавала горизонтально 
на любой глубинѣ. На фот. 4 н 5 табл. IV можно видѣть этотч, 
аппаратъ при спускѣ и при работѣ (поверхностно). Весь при¬ 
боръ спускается на кабелѣ, проволоки котораго на баркасѣ, 
привинчиваются къ соотвѣтствепнымъ концамъ электрической 
батареи и звонка. Смотря по быстротѣ теченія, можно затѣмъ 
заставить звонить его черезъ каждый или черезъ каждые 25 
оборотовъ вращающагося па переднемъ концѣ двухлопастнаго 
винта. На основаніи полученнаго числа оборотовъ въ 1 
секунду времени (п) можно затѣмъ вычислить и быстроту теченія 
въ 1 сек. (ѵ). По произведенной въ мартѣ 1912 года фирмою 
Ott’ а провѣркѣ этого прибора быстрота теченія равняется: 
1 ) при п<^1,03 ѵ—0,390 п - 4 - V 0.0200 п 2 + 0,00І6 
2) при rf>l,03 ѵ=0,536п. 
У насъ приходится пользоваться почти всегда второй болѣе 
простой формулой, только на днѣ, иногда въ 1 сек. дѣлалось 
менѣе 1,03 оборота. Вт, нижеслѣдующей таблицѣ привожу най¬ 
денныя данныя по измѣренію быстроты теченія въ рѣкѣ Волгѣ 
подъ С ар атбвомъ: 
