Bericht über die Tätigkeit der Biologischen Wolga-Station 
während des Sommers 1912. 
Von Dr A. Belining, Leiter der Station. 
Der verflossene Sommer war der ІВ -te in dem an 
dieser Station biologisch gearbeitet wurde. Im Frühjahr 
dieses Jahres wurde das neue Gebäude der Saratower Na¬ 
turforscher-Gesellschaft beendet und somit erhielt auch die 
Station nach fast 12 jährigem ständigem Quartierwechsel 
endlich einen geräumigen und durchaus bequem gelegenen 
Arbeitsplatz. Das Gebaüde liegt dicht am Wolgaufer 
(Tafel I), В —5 Minuten von der Haltestelle des Stations¬ 
dampfers „Naturalist“ entfernt. Im Souterrain befindet sich 
eine staatliche Fischereianstalt, welche 4 Zimmer einnimmt 
und in welcher augenblicklich Sterlete, Coregonen, Forellen, 
Lachse und Krebse gezüchtet werden. In der ersten Etage 
(Parterre) (Tafel II) befindet sich die Station, welche im 
ganzen 4 Zimmer einnimmt (Laboratorium, Directorzimmer, 
Bibliothek und photographisches Zimmer), ein grosser Saal 
in dem zugleich das Museum der Station und Naturfor¬ 
scher-Gesellschaft untergebracht ist und ein Vorraum mit 
einer Ausstellung von den gebräuchlichsten Fischereiwerk¬ 
zeugen der Wolga. Ferner befindet sich im 2-ten Stock 
(I Etage) noch ein Zimmer, in welchem im Sommer 
ebenfalls gearbeitet wird. Das Laboratorium bietet bequem 
8 Personen Arbeitsplatz (Abb. 1 u 2. Tafel III). Die Ex¬ 
kursionen in die Umgebung werden mittels des Stations¬ 
dampfers „Naturalist“ (Abb. 3 Tafel III) unternommen— 
ein kleiner Naphthadampfer, welcher bis 8 Personen fasst 
und von dem aus es sich relativ gut arbeiten sp. dredgen 
lässt. Die Iahreseinnahmen der Gesellschaft betragen jähr¬ 
lich ca. 3600 Rbl (ca 7800 Mk.), von denen der grösste Teil 
für die Erhaltung der Station bestimmt wird. 
Im verflossenen Sommer fanden insgesamt 50 Exkur¬ 
sionen statt, von denen 48 der näheren Umgebung Sara- 
