Servettaz, Monographie des Eleagnacees. 
59 
Folia annua, ovalia vel elliptica haud coriacea, supra glabra 
vel glabriuscula, lepidibus argenteis dispersis praedita, subtus 
nitide argentea; petiolo late canaliculato, 5—6 mm; lamina, 
30—60 mm longa; 18—30 mm lata. 
Flores in axilla solitarii vel gemini juvenilium foliorum nu- 
tantes; limbus perigonii tubulosus, subcylindricus vel clavatus, 
extus argenteus et squamis ferrugineis dispersis tectus, intus 
luteus; lobis sub anthesi late ovoideis conniventibus, pallide luteis; 
Stylus glaber vel pubescens, apice incurvatus antheras superans; 
antherae subsessiles; discus subnullus; tubus perigonii ellipsoideus, 
ferrugineus, 3,5—4 mm; pedicellus flore longior, rarius brevior, 
maturitate demum accrescens, ferrugineus, 10—40 mm longus; 
pars integra limbi perigonii, 6—7 mm; lobis, 4—4,5 mm. 
Fructus ellipsoideus, ruber, acerbuset edulis, 8—14 mm longus; 
nucleo membranaceo. 
Hab. Japonia, Corea, China. 
Pagina inferior foliorum haud tomentosa. ssp. eu-multiflora Servettaz. 
Pagina inferior foliorum tomentosa. ssp. Yoshinoi (Makino) Servettaz. 
Rem. Le nom d ’ Elaeagnus longipes a ete cree par A s a 
Gray, loc. cit. quand il determina les plantes de P a r r y afin 
de reunir sous une meme denomination VE. multiflora Thbg. et 
le E. crispa Thbg. Or, d’une part, E. crispa Thbg. nous parait 
etre une forme de VE. pungens Thbg.; d’autre part, comme le 
fait judicieusement remarquer H o o k e r , loc. cit. le quali- 
ficatif longipes (pedicelle floral allonge) ne s’applique pas ä toutes 
les plantes de Tespece et il y a lieu de maintenir le nom ancien 
de E. multiflora Thbg. 
E. multiflora Thbg. ssp. eu-multiflora Servettaz. 
Syn.: E. edulis Sieb.: May in Rev. Hort. p. 8 (1876); Clarte in Chron. Soc. 
d’Acclim. p. 55 (1878). E. sativa Lavallee in Hort. Segrez. (1871). 
(Flores bini. p ovata Max. 
(Flores solitarii (2). 
(Pedunculo fructus brevi, haud 15 mm attingente. y crispa Max. 
JPedunculo fructus ultra 15 mm longus (3). 
| Stylo pubescente. y parvifolia Servettaz. 
(Stylo haud pubescente (4). 
jFoliis rotundatis apice obtusis. f rotundifolia Gagnaire. 
JFoliis ellipticis apice acutis. u hortensis Max. 
E. multiflora ssp. eu-multiflora a hortensis Max. 
Syn.: E. longipes u hortensis Maximowicz: Mel. biol. VII, p. 358 (1870). 
Arbrisseau touffu, tres buissonnant, haut de 1,50 m ä 2 m; 
jeunes rameaux d’un ferrugineux rougeätre et termines par de 
gros bourgeons arrondis egalement ferrugineux; rameaux äges 
grisätres, tres rarement spinescents (epines peu aigues, de 1 a 3 cm). 
Feuilles naissant au printemps et tombant ä hautomne, 
elliptiques, tres attenuees vers la pointe, ä marge entiere; le dessus 
