Servettaz, Monographie des Eleagnacees. 
19 
Royle: 111. Him. p. 323 (1839). Hooker: Fl. Brit. Ind. vol. V, p. 202 (1890). 
Brandis: Indian Trees, p. 546 (1906). Hippophae conferta Wall.: Cat. no. 4032 
(1828). Nom. vulg. Sutz (Kunawar); Cliug (Lahaul) ex Brandis, loc. eit. 
Frutex; ramis elongatis minime spinescentibus. 
Foliis sulcatis margine revolutis, supra dense viridibus pilis 
fasciculatis, subtus tomentosis; petiolo tomentoso, 2 mm. longo; 
lamina, 7—9 cm longa, 8—10 mm lata. Floribus et fructibus 
majoribus quam in H. rhamnoides ssp. eu-rhamnoides Serv. 
Hab. Tihri-Gahrwall (no. 1182 Duthie, alt. 8—900 f. in H. B.). 
Kali Walley (no. 3358 Duthie in H. L. B.). Kunawar (no. 105 
in H. L. B.). Sikkim, 7—10 000 f. (Hooker in H. B.). Temperate 
Himalaya from Jame to Sikkim, alt. 5—10 000 f. (Hooker: Fl. 
Brit. Ind.). 
Rem. L ’H. rhamnoides ssp. salicifolia, arbuste de 3 a 7 m 
de hauteur, a des rameaux plus allonges, plus nombreux, moins 
spinescents que ceux de VH. rhamnoides ssp. eu-rhamnoides. Ses 
feuilles, de 7 a 9 cm de longueur sur 1 cm de largeur sont plus 
grandes et souvent plissees longitudinalement (ordinairement 
2 plis sur la demi-feuille). 
Cette disposition est propre a assurer leur rigidite car eiles 
sont tres minces et de faible consistance. Le dessus des feuilles 
est d’un vert tres fonce avec quelques poils fascicules; le dessous 
est tomenteux ainsi que le petiole. II existe une vingtaine de 
nervures primaires inserees sous un angle voisin de 90° et tres 
apparentes a la face inferieure; la nervure mediane, blanche en 
dessus, est tres proeminente et de teinte rosee a la face inferieure. 
Les fleurs et les fruits sont un peu plus grands que dans les autres 
formes de VHippophae rhamnoides ; la graine, de couleur plus 
foncee, est aussi plus largement ovoide. Avec Hooker (Fl. 
Brit. loc. eit.) nous considerons VHippophae salicifolia Don 
comme une forme de VH. rhamnoides adaptee a un climat chaud 
et humide. 
Shepherdia Nuttal. 1 ) 
Nuttal: Gen. of North Americ. Plant II, p. 240 (1818). Richard: Mon. des 
Eleagnees in Mem. soc. Hist. nat. Paris, 1, p. 375 (1823). Meissner: Gen. PI. I, 
p. 329 et II, p. 342 (1836). Endlicher: Gen. PL p. 334 (1840). 
Syn.: Hippophaes sp. L. Juss. Pursh, etc. Lepargyrea Rafin. in Am. Monthly 
mag. p. 176 (1818). Leptargyreia Schlecht, in D. C. Prodr. XIV, p. 607 (1857). 
Frutices; ramis oppositis, inermibus vel spinescentibus, 
vestitis pilis argenteis vel ferrugineis, laevibus vel tomentosis. 
Foliis oppositis, ovalibus, ellipticis vel subrotundatis, integris. 
Floribus dioicis ad basin ramulorum brevium lateralium race- 
mulos formantibus; fl. masculis in axillis bractearum, subsessilibus; 
perigonio profunde 4-partito; staminibus 8 cum totidem glandulis 
0 Dedie ä Shepherd, Directeur du Jard. .bot., de Liverpool. 
2* 
