132 
Servettaz, Monographie des Eleagnacees. 
Ponr que les graines de Y Hippophae rhamnoides se trouvent dans 
de bonnes conditions de germination, on doit donc les placer 
dans du sable humide et en les recouvrant ä peine; c’est-ä-dire 
en realisant les conditions dans lesquelles eiles sont generalement 
situees dans la nature (graines entrainees par les torrents et deposees 
par eux dans les sables qui bordent leurs rives). D’ailleurs, ce que 
nous savons de la digestion des reserves oleagineuses s’accorde 
parfaitement avec le besoin d’aeration que nous venons de cons- 
tater. 
Action de la pulpe du fruit. La pulpe du fruit 
(faux-fruit) est tres nuisible ä la germination des graines, germi¬ 
nation qu’elle empeche ou retarde notablement. Elle parait agil¬ 
en s’opposant a la penetration de l’air et surtout en favorisant le 
developpement de moisissures qui font perir la graine. Dans la 
nature, les fruits de YHippophae rhamnoides ne tombent pas a terre 
quand ils ont atteint leur maturite et demeurent sur l’arbuste 
pendant tout hhiver. Comme leur pulpe est tres aqueuse, celle-ci 
s’ecoule ä la moindre fissure produite dans l’epiderme (action de 
la gelee, du bec des oiseaux) et, vers le milieu du printemps, il 
ne reste plus, attachees aux branches, que des graines seches 
entourees d’un ovaire membraneux et des lambeaux de l’epiderme 
de rinduvie. Ces graines tombent a terre sous Y action du vent et 
peuvent ainsi germer sans etre genees par la pulpe du fruit. 
b) Developpement de la plantule. 
Voyons maintenant comment hembryon donne peu a peu 
naissance ä une jeune plante independante des reserves de la 
graine. 
Le tegument de la graine (fig. 1, F), ramolli par l’eau qui 
himbibe, finit par ceder aux poussees qui s’exercent ä son interieur 
et se dechire suivant 2 courtes fentes passant par le micropyle 
et suivant approximativement la ligne de Separation des deux 
cotyledons. La radicule, protegee par un manchon constitue 
par les quelques assises de cellules de halbumen, s’insinue par 
rouverture ainsi produite et s’allonge verticalement de haut 
en bas. Au bout d’un jour, eile mesure environ 3 mm et eile atteint 
6 mm vers la fin du 2eme jour (observations faites en juin, a 
6 heures du matin sur des plantes cultivees dans des tubes). Le 
3eme jour, eile a 10 mm et l’hypocotyle, long de 5 mm, souleve 
la graine. Celle-ci, par son poids, tend ä rompre l’equilibre de la 
jeune plante, laquelle s’inflechit alors au niveau du collet (fig. 1, E, 3) 
afin de maintenir une bonne Station. Cette inflexion subsiste 
jusque dans la plante adulte et, en rapprochant du sol la base 
arquee de l’hypocotyle, eile semble favoriser en cette region le 
developpement de racines adventives, racines dont la presence 
est particulierement utile a la plante lorsque la racine principale 
vient a perir ainsi qu’il arrive tres frequemment. 
Afin d’etudier le developpement relatif des differentes regions 
de la jeune plante, nous avons marque ä l’encre grasse (fig. 1, G) 
