168 
Servettaz, Monographie des Eleagnacees. 
on n’apergoit aucun insecte; certaines fleurs ne s’ouvrent meme 
pas et la fecondation se produit neanmoins. On peut aussi facile- 
ment eliminer le röle possible des insectes en entourant d’une 
gaze fine les rameaux floriferes, ce que nons avons fait, sans qu’ils 
produisent, pour cela, moins de fruits que les autres parties sernb- 
lables de la plante. 
II est donc bien demontre que les insectes ne sont nullement 
indispensables a la fecondation des fleurs de VE. pungens et que 
l’autofecondation, presumable dans bien des cas, devient evidente 
en hiver pour les fleurs qui ne s’ouvrent pas. 
Hybridation. Le phenomene de l’hybridation a ete signale 
chez les Elaeagnus par Maximowicz (65) pour la forme E.glabro- 
pungens, laquelle aurait le port'de VE. glcibra et dont les autres 
caracteres seraient ceux de VE. pungens. Cette double parente 
ne nous parait pas tres bien etablie et nous croyons plutöt qu’il 
s’agit d’une simple variete de VE. pungens (cf. Premiere Partie, 
p. 84); l’hybridation, toutefois, nous parait plus certaine pour 
la plante que nous avons denommee E. submacrophylla. 
La question de l’hybridation chez les Elaeagnus est donc 
simplement posee et il est necessaire d’entreprendre des experiences 
pour la resoudre avec certitude. 
4° Fruits. 
Nous savons que c’est la partie inferieure du perianthe qui, 
en grossissant, donne naissance a un faux-fruit ou induvie, hovaire 
restant mince et membraneux. Le fruit veritable est donc un 
akene, tandis que le faux-fruit est une drupe dont le noyau est 
epais, sclereux, comme chez E. argentea, E. hortensis. E. fasciculata, 
E. pyriformis (fig. 23, 1), ou membraneux (fig. 23, 2) avec huit cotes 
saillantes fibreuses, comme dans la plupart des Elaeagnus. La 
partie charnue est rougeätre et de saveur acidulee. 
Lorsque le noyau est membraneux, sa face inferieure est 
revetue d’un feutrage de poils abondants; mais, lorsqu’il est dur 
et epais, il est presque glabre interieurement, comme s’il se produi- 
sait une espece de balancement entre l’epaisseur de la coque et celle 
du revetement pileux en vue de 
la protection de la graine. 
Un noyau membraneux pour- 
vu de sa graine peut sejourner 
pendant des moisentierssurheau 
sans s’enfoncer tandis qu’un 
noyau epais ne peut flotter. 
Cette remarque peut servir a ex¬ 
pliquer la repartition de certaines 
especes; ainsi il est possible que 
VE. triflora que hon trouve dans 
les iles Malaises, ä Java, ä 
Fig. 23. Sumatra et en certains points 
L’induvie et son noyau, le fruit, chez Elaeagnus de 1 Austrälie, ait ete tl'ansporte 
pungens - n, noyau; p, poils; o, ovairc des- crrainp«; d’nnp ile A l’autre 
seche et membraneux; g, graine. P ar ses grames Q Ulie lie a i dULlf. 
