182 
Servettaz, Monographie des Eleagnacees. 
entre eux une moelle importante. Rappeions qne dans H. rham- 
noides, le passage de la structure de la racine ä celle de la tige se 
fait dans toute la moitie inferieure de l’hypocotyle, et que Ven¬ 
doderme reste differencie jusqu’au-dessous des cotyledons. Enfin, 
Fig. 32. 
I, Section d’une radicelle de YElaeagnus hortensis (pericycle pluriserie); gr. 300. 
II, Racine d’une jeune plantule de VE. multiflora (lettres comme dans les fig. 
precedentes); gr. 100. 
ajoutons que les cellules de b endoderme du pericycle des raciues 
et de la base de l’hypocotyle contiennent sous forme de grosses 
gouttelettes jaune-verdätre une substance que nous etudierons 
ulterieurement et que nous avons denommee eleagnine. 
2 0 E. multiflora. L’ecorce de la racine compte 4 ou 5 assises 
de cellules arrondies, disposees sans ordre et laissant entre eiles 
de nombreux meats; celle de l’hypocotyle, plus importante, est 
formee de 7—8 rangees d’elements. L’endoderme presente les 
memes caracteres que dans E. hortensis, mais il perd ses cadres 
suberifies ä la base meme de Thypocotyle. Le pericycle n’a qu une 
assise de cellules seulement. Dans la racine, il y a (coupe trans¬ 
versale, fig. 32, II) 4 faisceaux liberiens tres compacts et 4 faisceaux 
ligneux triangulaires normalement Orientes (petits vaisseaux anneles, 
spirales, vers l’exterieur, et gros vaisseaux rayes, ä Tinterieur, 
vers la base du triangle); le centre est occupe par une moelle im¬ 
portante formee de grosses cellules polyedriques. En suivant 
le trajet de ces faisceaux, ä l’aide de coupes transversales, on 
voit qu’au niveau du collet, les faisceaux ligneux, apres s’etre 
divises en deux, se sont considerablement etendus de part et d’autre 
dans le sens tangentiel, de facon a former un anneau presque 
continu; les faisceaux liberiens se sont aussi elargis et divises 
en deux parties placees en face des faisceaux ligneux. Cette 
structure assez confuse ne se modifie pas sensiblement le long 
de la plus grande partie de Thypocotyle, sauf en ce qui concerne 
