Servettaz, Monographie des Eleagnacees. 
273 
licka-Iwanowska, Mme. 1 ) ont fait remarquer que chez 
les Tremandracees, les feuilles des especes glabres ou peu poilues 
etaient depourvues de cette substance, tandis qu’il s’entrouvait dans 
les especes ä feuilles pubescentes; de sorte que le mucilage semble 
jouer un röle de protection pour le tissu palissadique en meme 
temps qu’il sert de reservoir d’eau. C’est aussi ä ces conclusions 
que nous arrivons, bien que la presence du mucilage soit corre- 
lative d’un revetement pileux tres abondant dans Sh. rotundifolia, 
car, dans leur ensemble, les caracteres de cette espece sont ceux 
dune plante tres xerophile; nous savons d’ailleurs qu’elle vegete 
sur les hauts plateaux de l’Utah. 
Fig. 82. 
Epidemie superieur des feuilles des Shepherdia — I, cellules ä mucilage de 
l’epiderme de Sh. rotundifolia ; gr. 200; II, poil de l’epiderme superieur de 
Sh. argentea; III, Sh. rotundifolia; IV, Sh. argentea ; V, Sh. canadensis ; 
gr. 150; VI, poil de l’epiderme superieur de la feuille de Sh. canadensis. 
Lorsque l’on utilise des materiaux d’herbiers prealablement 
bouillis et examines dans l’eau, sans coloration, le mucilage est 
transparent, et sa surface libre, ä l’interieur de la cellule, est marquee 
par une ligne tres refringente; cette surface est sensiblement 
plane et l’on eprouve alors un certain embarras ä se rendre compte 
de quel cote de la cellule ce mucilage est applique. On resout 
cette difficulte en observant la coupe dans l’alcool absolu et en 
faisant arriver peu ä peu de l’eau par les bords de la preparation; 
on voit alors la ligne de demarcation interieure se bomber du 
cote externe par suite du gonflement du mucilage, lequel est 
donc bien situe contre la paroi interne des cellules, ainsi qu’il 
arrive d’ordinaire chez les feuilles d’apres V alliczek (99). 
Ce mucilage est celluloso-pectique (action du chloro-iodure de 
zinc) et se colore assez bien par le rouge de ruthenium. 
De nombreux p o i 1 s recouvrent a peu pres egalement les 
deux ,faces des jeunes feuilles des Shepherdia, mais il n’en est 
plus ainsi chez les feuilles adultes. Dans Sh. canadensis, les poils 
de la face superieure tombent de bonne heure et il ne subsiste 
plus que quelques poils fascicules (fig. 82, VI), subsessiles, le long 
des nervures; dans Sh. rotundifolia (poils fascicules longuement 
pedoncules) et dans Sh. argentea (poils discoides ou etoiles et 
argentes), la face superieure des feuilles demeure assez bien revetue. 
q C h o d a t et Balicka-Iwanowska, in Bull, de l’Herb. 
Boissier, Tome I, no. 7, p. 344. 
Beihefte Bot. Centralbl. Bd. XXV. Abt. II. Heft 2. 
18 
