Wein, Die synanthropen Pflanzen des Harzes im 16. Jahrhundert usw. 299 
Dazu kommen noch folgende, von Thal nicht ausdrücklich 
als ruderal angegebene Arten, die sich aber unbedenklich den 
Ruderalpflanzen zuzählen lassen: Bromus sterilis 185 ), B. hordea- 
ceus 186 ), Urtica dioica 187 ), Polygonum aviculare 188 ), Chenopodium 
bonus Henricus 189 ), Ch. polyspermum 190 ), Albersia blitum 191 ), 
Melandryum album 192 ), Saponaria officinalis 193 ), Chelidonium 
majus 194 ), Alliaria officinalis 195 ), Potentilla anserina 196 ), Melilotus 
albus 197 ), M. officinalis 198 ), Euphorbia platyphyllos 199 ), Malva 
silvestris 20 °), M. neglecta 201 j, Chaerophyllum temulum 202 ), Conium 
maculatum 203 ), Aegopodium podagraria 204 ), Cynoglossum offi- 
cinale 205 ), Verbena officinalis 206 ), Ballota nigra 201 ), Carduus 
nutans 208 ), Cirsium lanceolatum 209 ), Onopordum acanthium 21 °), 
Lactuca serriola L. 211 ). 
Von Dierbach 212 ) und danach auch von H a m p e 
im ,,Prodromus Florae Hercymae“ wird noch Sisymbrium irio 
185 ) ,,Avena sterilis.“ Thal a. a. O. 14. 
186 ) ,, Phoenix, Lolium sylvestre aut rubrum altera.“ Thal a. a. O. 90. 
187 ) ,,Urtica major.“ Thal a. a. O. 131. 
188 ) ,,Polygonon mas.“ Thal a. a. O. 87. 
189 ) ,,Tota bona Dodonaei.“ Thal a. a. O. 128. 
19 °) ,,Blitum sylvestre majus.“ Thal a. a. O. 20. 
191 ) ,,Blitum sylvestre minus.“ Thal a. a. O. 20. 
192 ) ,,Alsine maxima.“ Thal a. a. O. 10. — Wird von Dierbach, 
wohl im Anschluß an C. B a u h i n , als Cuccubalis baccifer gedeutet, gehört 
aber sicher zu Melandryum album. Vgl. dazu E. Schulze in Zeitschr. f. 
Naturw. Bd. 78 1906, p. 197 ff. 
193 ) „Struthium herba lanaria aut jullonum.“ Thal a. a. O. 117. 
194 ) ,,Cheliodonium majus.“ Thal a. a. O. 33. 
195 ) „Alliaria.“ Thal a. a. O. 12. 
196 ) „Potentilla.“ Thal a. a. O. 91. 
197^ 11 Trifolium odoratum primum Dodonaei flore candido.“ Thal a. a. 0.125. 
198 ) „Trifolium odoratum primum Dodonaei flore citrino.“ Thal a.a.O.125. 
199 ) ,,Tithymalus dendroides Dodonaei.“ Thal a. a. O. 127. 
20 °) „Malva sylvestris major.“ Thal a. a. O. 76. 
201 ) „Malva sylvestris pumila foliis rotundioribus et foliis latioribus.“ Thal 
a. a. O. 76. 
202 ) ,,Daucoides Cordi majus.“ Thal a. a. O. 35. — Die Deutung ist nicht 
ganz sicher. 
203 ) „Cicuta vera.“ Thal a. a. O. 33. 
204 ) „Angelica erratica.“ Thal a. a. O. 6. 
205 ) „Cynoglossum vulgare.“ Thal a. a. O. 31. 
206 ) „Verbena.“ Thal a. a. O. 129. 
207 ) „Marrubium nigrum, Ballotis assimile.“ Thal a. a. O. 76. 
208 ) „Carduus sylvestris Dodonaei.“ Thal a. a. O. 34. — Von E. Schulze 
wird diese Pflanze als Cirsium lanceolatum gedeutet. Da aber Dodonaeus 
als „Carduus sylvestris“ Carduus nutans aufgeführt hat, muß auch die Pflanze 
von Thal als diese Art erklärt werden. 
209 ) „Ejusdem Cardui species alia,“ Thal a. a. O. 34. 
21 °) „Carduus alius admodom procerus.“ Thal a. a. O. 34. 
2n ) „Lactuca sylvestris Cordi ac. Tragi.“ Thal a. a. O. 75. — Es ist sehr 
wohl möglich, daß Thal unter seiner Lactuca sylvestris nicht, wie C. B a u h i n 
meinte, Lactuca serriola, sondern dieselbe Pflanze wie Tragus, nämlich 
L. virosa verstanden hat. Val. C o r d u s hat keine Lactuca sylvestris, sondern nur 
eine L. agrestis, die auch zu L. virosa gehört, wohl aber einen „Sonchus sylvestris“, 
der mit L. muralis zu identifizieren ist. Fuchs, Dodonaeus u. a. dagegen 
haben unter ,,Lactuca sylvestris“ L. serriola verstanden (vgl. dagegen aber die 
Meinung von C. B a u h i n in TLINAfE Theatri Botanici 1623, p. 123). 
212 ) Vgl. Beiträge zu Deutschlands Flora I. 1825, p. 56. 
