Fedtschenko, Conspectus Florae Turkestanicae. 
167 
Jurinea Paulseni 0. Hoffm. in Ove Paulsen, pl. coli, in 
As. Med. and Persia. — 1903. 
Pamiroalai, Tian-schan. 
Anmerkung: Auf derselben Seite des Sertum tian- 
schanicum, wo ,, Jurinea horrido“ beschrieben wird, steht 
auch die Beschreibung einer neuen Serratula, unter dem 
Namen von ,,Serratula flexicaulis“ . Die Art vergleicht 
Ruprecht mit S. suffruticosa Schrenk und mit S. glauca 
Led., zu welcher sie, nach seiner Meinung, am nächsten 
steht. Die Untersuchung der Originalexemplare, von 
Osten-Sacken im Tian-schan gesammelt, zeigte 
jedoch etwas ganz anderes: die Pflanze erwies sich voll¬ 
kommen identisch mit der, welche schon vor zwei Jahren 
E. Regel unter dem Namen von Serratula procumbens 
Rgl beschrieben hatte (in Regel et Herder, Enum. 
pl. Semen., ohne N. — zwischen N. 626—627, in Bull. 
Soc. Imp. Natural, de Moscou 1867, N. 2, p. 168). 
Es sei hier bemerkt, daß dieselbe Pflanze später noch unter 
zwei Namen als angeblich ,,neue Art“ beschrieben wurde: 
im Jahre 1881 von demselben E. R e g e 1 und Schmal¬ 
hausen unter dem Namen von Serratula depressa Rgl 
et Schmalh. (in E. Regel, Descr. pl. nov. N. 169 in 
A.P. Fedtschenko’ s Reise nachTurkestan, Lief. 18), 
und im Jahre 1903 von Hoffmann unter dem Namen 
von Jurinea Paulseni 0. Hoffm. (in Lieutenant Oluftens 
second Pamir-Expedition, Plants collected in Asia media 
and Persia; bei Ove Paulsen; cfr. O.A. Fedtschenko, 
1. Supplement zur Pamir-Flora N. 57, in Acta Horti 
Petrop. XXIV. 1904, p. 135). 
Wir wollen hinzufügen, daß diese Pflanze eine Rolle im Leben 
der tianschanischen und pamirischen Kirgisen spielt, denn 
sie wird gesammelt, getrocknet und als Tee gebraucht. 
2665. S. microcephala Trautv. Contributio ad flor. Turcom. 
N. 135 in Acta Horti Petrop. IX. p. 459. 
Transkaspien: Kisyl-Arvad (Becker!). 
2666. S. spinulosa Franchet Pl. du Turkestan, Mission 
Capus p. 329. 
Tian-schan: Kisil-kuisch 9./21. VIII. 1881 (Capus!); 
Tal des Flusses Santalasch 13. VIII. 1902 (B. Fed- 
. tschenkoü; Köpfchen größer). 
2667. S. suffruticosa Schrenk in Bull. Phys. Acad. Petersb. 
III. 110. — 1845. 
Berge Bektauti 4. VI. 1845 (Schrenk!); Labasy 
14. VI. 1840 (Schrenk!). 
468. Jurinea Cass. 
2668. J. Antonowi C. Winkl. Pl. Turcom. N. 141 in Acta 
Horti Petrop. XI. 2, p. 142. 
