410 Ed. Bornet et Med. G a r d. 
Les exemples fournis par les fecondations 102 et 104 montrent 
bien qu’il en est ainsi. La premiere qui met en presence: C. ladani- 
ferus X (G. populifolius X C. salvifolius) c’est-ä-dire de la forme 
a X (b X c), n’a engendre, parmi les trois resultantes possibles 
a priori a x’b, a X c et a X bc, que la derniere avec 5 individus, 
hybrides ternaires mais non semblables. Ils different par la forme 
de la coupe transversale du petiole, par les poils tecteurs, par 
les poils uniseries qui sont plus rapproches de ceux de C. ladani- 
ferus ; mais ä cellules plus ou moins nombreuses. 
La combinaison 104 (C. hirsutus X C. salvifolius) X (C. populi- 
folius X C. salvifolius) de la forme (a X b) X (b X c) a produit 
5 plant es hybrides dont aucune ne fait retour ä C. salvifolius. 
Deux d’entre eiles reunissent les caracteres des trois compo- 
sants; les autres reproduisent les hybrides binaires b X c, c est- 
ä-dire C. salvifolius X C. populifolius. 
Lorsque les individus sont nombreux, le polymorphisme est 
remarquable et repond plus ou moins completement aux previsions 
theoriques. 
Les hybrides quaternaires. 
Ils peuvent etre obtenus de deux fagons: 1 0 en croisant un 
hybride ternaire avec une espece distincte de celles qui ont servi 
a le former. 2 0 en combinant deux hybrides binaires dont les 
composants sont differents. Theoriquement on doit obtenir dans 
chaque cas les plant es suivantes: 
(1) (a X b) X (c X d) 
a X c 
b X c 
a X d 
b X d 
ab X c 
ab X d 
a X cd 
b X cd 
ab x cd 
(2) [(a X b) X c] X d 
a X d 
b X d 
c X d 
ab X d 
ac X d 
bc X d 
abc X d 
En intervertissant 1’ ordre des facteurs, on aurait les reciproques 
Les hybrides que j’ai etudies rentrent dans la formule (1). V son 
comprises les fecondations renfermant deux sous-especes de 
C. polymorphus. 
Dans le premier memoire, relatif aux Notes inedites 
et aux resultats experimentaux obtenus par M. 
B o r n e t , je les avais rangees dans les hybrides ternaires. Mais 
comme nous avons affaire ä de veritables sous-especes, des especes 
meme pour quelques uns, il est preferable et commode de considerer 
ces croisements comme formes de 4 composants. II a ete dit que 
ces plantes etaient mieux delimitees par les caracteres exteneurs 
que par les caracteres anatomiques. 
