PREFACE. 
Depuis mon retour du voyage autour du monde par l’expé¬ 
dition russe dirigée par Mr. de Krusenstern, il s’est trouvé 
plusieurs obstacles qui ont retardé jusqu’à présent la publica¬ 
tion des obsërvatîôns que j’ai faites pendant ce tems; actuel¬ 
lement, comme rien ne s’y oppose, je m’empresse d’ojffrir cet 
ouvrage au public, et de lüi communiquer le plan, d’après 
lequel je publierai le reste. Mon dessein est de faire d’abord 
pàroîtrë des remarques générales, faites pendant notre voyage* 
et dé rassembler ensuite des détails sur les objets d’histoire 
naturelle dans un ouvrage séparé, qui paroîtra par livraison 
et daiis lequel je traiterai des plantes, des biseaux, des pois¬ 
sons et des insectes. 
Il me paroît nécessaire de dire qüelquë chose des vôyages 
au tour du monde en général, et du nôtre en particulier; ce 
qui donnera unfe idée de cè qu’on peut attendre de ces expé¬ 
ditions dont on se promet d’ordinaire plus de fruit pour l’hi¬ 
stoire naturelle, qu’on n’en retire réellement En effet il faut 
considérer qu’on traverse les niers les plus étendues pour abor¬ 
der de tems en tems pour quelques jours, ou tout âu plus 
pour quelques mois, par fois dans une saison peu favorable 
pour les récoltés, dans un pays inconnu, sur lequel bn n’ést 
pas ën état de se procurer dans lë moment les reiiseignemens 
nécessaires, où l’on ne peüt guères s’éloigner de la côte, ét 
ou l’On rencontre millë obstacles, dont lé récit seroit fasti- 
dieuxj mâis qui n’en sônt pas moins insurmontables. On con¬ 
çoit qu’un séjour, quand il né seroit même que d’un ou de 
deux ans seulement; dans uiie contrée riché, comme le Brésil, 
la nouvelle Hollande, le Madagascar, le Ceylan, Bornéo etc. 
doit offrir infiniment plus d’avantages, pour les découvertes à 
faire, que tous lës petits séjours réitérés qui së font pendant 
une aussi longue course, et certes si j’avois à choisir entré un 
séjour dë ce genre et un second voyage autour du monde, je 
préférerois le premier. Î1 est fâcheux après dés navigations 
i 
