4 
Préface. 
que cette expédition dura, comme un tems à peu près perdu 
pour moi; bar sur ces côtes stériles et à peine habitables, je 
n’ai rien obtenu dé tout ce que j’espérois et qui était indispen¬ 
sable pour mes recherchés. J’Ai été en fin forcé de rétourner 
seul en Russie et rapproché par un oragé pour une troisième 
fois du Kâiùtschatka, au lieu d’arriver à Ochotsk, j’ai saisi 
l’occasion de m’instruire sur l’état dé ce pays malheureux et 
intéressant, en y passant un hiver entier. Durant mon voyage 
du Kamtchatka à St* Pètersboiirg par la Sibérie j’ai eu encore 
le malheur de perdre uiie partie de mon herbier dans le Léna, 
en allant de Jakoutzk à Irkoutzk. 
Tous les naturalistes qui Sont à même de faire des voya¬ 
ges, doivent bien réfléchir, qu’un / pays déjà à moitié connu, 
où l’on trouve des moyens certains pouf l’étude de ses pro¬ 
ductions, est à préférer à un pays inconnu, où l’on n’est pas 
assuré d’avoir tout Ce qu’il faut pour pouvoir faire des obser¬ 
vations aussi intéressantes que possible. 
Pendant le tems qüe notre voyage à duré et que j’ai été 
privé de toute communication avec l’Europe, les découvertes 
dans fhistoiré naturelle se Sont tellement accumulées, qu’il m’a 
été difficile de regagner ce qui m’avoit échappé pendant cinq 
ans, surtout en botanique* où les progrès ont été si immenses; 
c’est pourquoi je me suis réuni pour cette partie à Mr. F. 
Fischer qui a la direction du jardin botanique à Gorinki, près 
de Moscou, et qui est aidé dans ses études par tous les moyens 
que présente cet établissement magnifique de S. E. Mr. le Comte 
Alexis de Rasoumoffski ’ Je ne puis donc que me féliciter de 
m’être associé pour cette entreprise à un homme d’un mérite 
aussi distingué* tant par la justesse de son ésprit que par ses 
connoissances et son zèle infatigable; 
Nous donnerons des figures de toutes les plantes nouvelles, 
ou de celles dont nous savons décidément que nos dessins sont 
plus complets que tous les autres; nous commençons par les 
fougères, et nous ferons suivre les plantes phanérogames; plu¬ 
sieurs de ces plantes peuvent occuper une place distinguée parmi 
les fleurs d’ornement; et quelques Unes d’entr’elles seront même 
bientôt répandues dans les jardins de l’Europe. 
I ' ' . ■ v " 
\ - 
St. Petersbourg le U Janvier 1810. 
G. Langsdorff. 
( 
\ * 
