2 
Giger, Linnaea borealis L., eine monographische Studie. 
Mischung von Eisessig und absol. Alkohol. Auch Färbungen 
wurden verschiedene ausgeführt und die besten Präparate erhielt 
ich mit der Flemmingschen Dreifachfärbung (Safranin-Gentiana- 
violett-Orange), während die verschiedenen Haematoxylinlösungen 
nicht so günstig färbten. 
Die im Texte sich vorfindenden eingeklammerten Nummern 
sind Literaturnachweise und beziehen sich auf das angefügte 
Literaturverzeichnis Seite 65. 
1. Kapitel. 
Nomenklatur und Systematik. 
Nomenklatur. Die heute unter dem Namen Linnaea 
borealis L. bekannte Pflanze wird in der alten botanischen Literatur 
unter fünf verschiedenen Bezeichnungen aufgeführt. Die erste 
Beschreibung verdanken wir J. Bauhin, welcher die Pflanze auf 
einer Reise im Bündnerland mit C. G e s n e r fand und sie 1596 
als Campanula serpyllifolia J. Bauh. in dem Phytopinax seines 
Bruders beschrieb (11, S. 141). Eine Abbildung und zugleich 
bessere Beschreibung veröffentlichte letzterer, C. Bauhin, im 
Jahre 1620 unter dem gleichen Namen (12, S. 35). Der Däne 
P. Kylling erwähnte sie 1673 als Nummularia norvegica (107, 
S. 346), damit ihre ihm bekannte Heimat an deutend, und J. C. 
Buxbaum gab ihr den Namen Serpillifolia (30, S. 347), weil 
die Blüten der ihm aus den Wäldern um St. Petersburg vorliegenden 
Exemplare eher röhren- als glockenförmige Kronen besaßen. 
C. Linne, der sich in seinen Werken zuerst der Bauhinschen 
Bezeichnung bediente, kam bald zur Einsicht, daß er es hier nicht 
mit einer echten Campanula zu tun habe, und stellte sie daher als 
Typus für eine eigene Gattung auf, die er nach seinem Lehrer 
O. R u d b e c k, dem Jüngern, Rudbeckia benennen wollte 
(236, S. 5, 6). J. G. S i e g e s b e c k, der den Grundsatz aufstellte, 
daß alle Namen auf — folia zu verwerfen seien, setzte Obolaria ah 
die Stelle des B u x b a u m sehen Serpillifolia (191, S. 79). 
Den jetzt allgemein geltenden Namen Linnaea erhielt die 
Pflanze erst 1737. Zwar wandte Linne schon 1732 im Tagebuch 
seiner lappländischen Reise (236, S. 6) neben Campanula serpilli¬ 
folia auch Linnaea an, aber erst fünf Jahre später wurde die 
Gattung Linnaea Gron. vom Holländer J. F. Gronovius, 
nach einem Exemplar aus den italienischen Alpen, in Linnes 
Genera plantarum aufgestellt (118, S. 188). Linne nahm den 
von seinen Zeitgenossen ihm gewidmeten Namen an und wir finden 
in seinen nun folgenden Schriften die Pflanze erwähnt als Linnaea 
floribus geminatis (116, S. 320; 117, Tab. XI; 120, S. 189), daneben 
aber auch die Bezeichnungen: Planta nostra (117, S. 206), Min-ört 
r— Meine Pflanze] (119, S. 137) und Linnaei-ört (120, S. 190). • 
Im Inhaltsverzeichnis seiner Beschreibung der Reisen durch 
Öland und Gothland im Jahre 1741 wandte Linne zum erstenmal 
