W i r t h , Flora des Traverstales und der Chasseronkette. 
303 
Laserpitium latifolium L. — Gebüsch, steinige Orte; bis 1400 m; häufig, z. B. 
Seeufer bei Onnens 440 m; Felsen des Creux du Van, Soliat und Chasseron 
1400 m. J. var. asperum (Crantz) Neilr. — Creux du Van (Hb. L.). 
L. Siler L. — Gleiche Standorte wie vorige Art, vorwiegend auf den Kalkfelsen, 
von 700 bis 1350 m. 
Daucus Carota L. — Ufer, Wege, feuchte Orte; bis 1300 m; häufig, z. B. Seeufer 
bei Onnens 440 m; Karflur des Creux du Van 1300 m. J. 
Cornaceae. 
Cornns mas L. — In einem Garten bei Bonvillars. Hie und da am Waldrand, 
Sonnenseite. 
C. sanguinea L. — Waldränder, Gebüsch; bis 830 m; sehr häufig, z. B. Gebüsch 
bei Boudry 490 m; Waldlichtung bei Travers 770 m; Waldrand ob Roche- 
fort 830 m. J. 
Pyrolaceae. 
Pyrola secunda L. — Nadelwälder; bis 1460 m; häufig, z. B. Tannenwald bei 
Rochefort 570 m; Tannenwald auf dem Chasseron 1460 m. J. 
P. rotundifolia L. — Wälder; bis 940 m; nicht selten, z. B. Mischwald bei Vau- 
marcus 550 m; Moor von Noiraigue 720 m; Gebüsch bei Les Oeillons 940 m. J. 
P. chloraniha Sw. — Mt. de Boudry (God. 69). 
P. media Sw. — Creux du Van (Bull. Soc. bot. de France T. 37, 1890, p. 24, u. 
R. d. S. 1910); Mt. de Boudry (R. d. S. 1904). 
P. minor L. — Wälder, Gebüsch; von 960 bis 1230 m; nicht selten, z. B. junger 
Tannenwald bei der Ferme Robert 960 m; Tannenwald Fontaine froide 
1190 m; Creux du Van 1230 m; Les Ponts und Combe de La Vaux (God. 53); 
Buttes und La Tourne (God. 69). J. 
Monotropa % Hypopitys L. — Nadelwälder; bis 1350 m; häufig, z. B. Tannenwald 
bei Ste. Croix 1280 m; Tannenwald auf dem Mt. de Boudry 1350 m. J. 
Ericaceae. 
Rhododendron ferrugineum L. — Früher im Creux du Van (God. 1853); Caroline 
verpflanzt (R. d. S. 1877). Verschwunden. 
Andromeda poliifolia L. — Hochmoore von Les Ponts und Vraconnaz; 1000 m; 
nicht selten; La Tourne (R. d. S. 1905). Fehlt im südlichen Jura, im Nord¬ 
jura selten. 
Arctostaphylos Uva ursi (L.) Sprengel. — Steinhalde von La Tourne 1230 m 
(God. 53)!; Creux du Van; Tremont (God. 53 u. 69); Soliat (Camus 1898). 
Im ganzen Jura zerstreut. 
Vaccinium Vitis idaea L. — Wälder, Moore, Felsen, Geröll; von 900 bis 1380 m; 
nicht selten, z. B. Felsgräte ob Buttes 900 m; Moor von Les Ponts 1000 m; 
Creux du Van 1200 m; mooriger Wald auf dem Soliat 1380 m. J. 
V. Myrtillus L. — Laub- und Nadelwälder, Geröll; bis zu den Gipfeln; sehr häufig, 
z. B. Eichenwald von Concise 500 m; Creux du Van 1200 m; Weiden auf 
dem Chasseron 1600 m. J. 
V. uliginosum L. — Moore von Les Ponts und Vraconnaz 1000 m; häufig. Creux 
du Van (God. 53)! — Reculet bis Chasseral. 
Oxycoccus quadripetalus Gilib. — Moospolster von Les Ponts und Vraconnaz 
1000 m; nicht häufig. J. zerstreut. 
Calluna vulgaris (L.) Hüll. -— Wälder, Weiden, Moore; bis zu den Gipfeln; sehr 
häufig, z. B. Eichenwald Gorgier 600 m; Moor von Les Ponts 1000 m; 
Weiden des Chasseron 1500 m. J. 
Primulaceae. 
Primula farinosa L. — Couvet (R. d. S. 1893). Verpflanzt? Bei Les Ponts, 1912 
entdeckt von Pfarrer Robert T i s s o t. 
