W i r t h , Flora des Traverstales und der Chasseronkette. 
309 
Salvia glutinosa L. — Buchenwälder; 500 bis 700 m; vereinzelt. Areuseufer bei 
Troisrods 510 m; Buchenwäldchen Champ du Mouiin 670 m; Fresens, 
Vaumarcus (R. d. S. 1910). J. 
S. pratensis L. — Felder, Wegränder, Wälder, Torf; bis 1000 m; häufig, z. B. 
Haferacker von Fleurier 740 m; Straßenrand Brot-dessous 900 m; Moor 
von Les Ponts. J. 
S. verticillata L. Wege, Gebüsch; nicht häufig, z. B. Waldweg bei Champ du 
Mouiin 700 m; Straßenrand Travers 740 m; Straßenbord von Plancemont 
bei Couvet 870 m; Couvet (God. 53); Vaumarcus (God. 53); Corcelles 
(God. 69). Verbr. ? 
Melissa officinalis L. — Wegränder, Hecken, Gebüsch; meist angebaut; da und 
dort verwildert. Fußweg bei Böle 540 m. 
Satureia Calamintha (L.) Scheele ssp. silvatica (Bromf.) Briq. — Straßenränder, 
steinige Hänge; bis zur Tannenregion; häufig, z. B. Wegrand bei Gorgier 
470 m; Straßenbord Concise 470 m; Noiraigue. Verbr. ? 
S. vulgaris (L.) Fritsch var. ovata Briq. — Ufer, Geröll, Garide; bis zu den 
Gipfeln; sehr häufig, z. B. Garide von Bonvillars 600 m; Areuseufer Champ 
du Mouiin 710 m; Geröll hinter Noiraigue 750 m. J. 
S. alpina (L.) Scheele. — Kalkfelsen des Creux du Van 1350 m; selten. Chasseron 
(Camus 1898). Weißenstein bis Colombier. 
S. Acinos (L.) Scheele. — Wege, sandiger Boden, heiße Hänge; bis 900 m; sehr 
häufig, z. B. heiße Wiese bei der Areusemündung 440 m; Wegrand und 
Eisenbahndamm bei Fleurier 740 m; Waldwiese ob Buttes 900 m. J. 
Hyssopus officinalis L. var. vulgaris Benth. — Angepflanzt mit dem Absinth 
in Mötiers, Boveresse, Couvet und Fleurier. 
Origanum vulgare L. — Ufer, Geröll, heiße Orte; bis 1350 m; sehr häufig, z. B. 
Seeufer bei St. Aubin 440 m; Karflur des Creux du Van 1350 m. J. var. 
viridulum (Matr.) Briq. — Waldlichtung Rochefort 800 m; Garide von 
Bonvillars 600 m. 
Thymus Serpyllum L. ssp. ovatus (Miller) Briq. — Wiesen, Weiden, Felsen; 
bis auf die Gipfel; häufig, z. B. sonnige Wiese bei Chambrelien 770 m. J. 
Ssp. subcitratus (Schreber) Briq. — Moor von Les Ponts 1000 m; Weide 
auf dem Chasseron 1270 m. 
Lycopus europaeus L. var. pubescens Benth. — Ufer, Straßengräben; Ebene?; 
nicht häufig, z. B. Straßengraben bei Vaumarcus 470 m. J. 
Mentha arvensis L. — Areuseufer bei Grandchamps 450 m; Sumpfwiese bei Les 
Ponts 1000 m. 
M. aquatica L. — Yverdon 440 m. 
M. x dumetorum Schultes. — Gorgier (God. 53); St. Aubin (R. d. S. 1913); 
1909 noch bei Chez le Bart (R. d. S. 1910). 
M. spicata L. em Hudson. — Boveresse, St. Aubin, Gorgier, Auvernier (God. 53 
und 69); Couvet (R. d. S. 1893). St. Aubin verschwunden (R. d. S. 1910). 
« 
M. longifolia (L.) Hudson. — Areusemündung 440 m; Buttesufer 780 m; Form 
mit mehr oder weniger gestielten Stengelblättern; Areuseufer bei Fleurier 
740 m. 
M. villosa Hudson. — St. Aubin (God. 53). 
Solanaceae. 
Lycium halimifolium Miller. — Hecken am Neuenburger See. 
Atropa Belladonna L. — Buchenwälder; bis 1150 m; nicht selten, z. B. Gebüsch 
ob Champ du Mouiin 710 m; Buchenwald bei Brot-dessous 810 m; Buchen¬ 
wald ob Rochefort 850 m. J. 
- Physalis Alkekengi L. — Angebaut. Boudry (God. 53)!. 
